结论：在非机动车和机动车相撞且责任各占一半的情况下，机动车因事故产生的修理费用，原则上由双方按照责任比例分担，即各承担50%。但具体处理还需考虑实际情况和保险情况。

详细分析：

1. 责任比例与费用分担：

   • 根据事故责任认定，非机动车和机动车各承担50%的责任。这意味着，对于机动车因事故产生的修理费用，非机动车方应承担50%的赔偿责任，机动车方自行承担剩余的50%。

2. 保险理赔情况：

   • 机动车保险：如果机动车购买了车损险等保险，那么机动车的修理费用可以首先通过保险进行理赔。在保险理赔后，如果仍有不足部分，再按照责任比例由双方分担。但需要注意的是，保险理赔可能受到保险条款、免赔额等因素的限制。
   • 非机动车保险：非机动车通常没有专门的车辆保险来覆盖此类事故造成的损失。因此，非机动车方承担的赔偿责任可能需要通过其个人财产来履行。

3. 实际处理中的注意事项：

   • 证据收集：双方应妥善保存事故现场照片、交警出具的事故责任认定书、修理费用发票等证据，以便在后续处理中证明各自的责任和损失。
   • 协商与调解：在责任明确且证据充分的情况下，双方可以尝试通过协商或调解的方式解决赔偿问题。这可以节省时间和成本，并避免不必要的法律纠纷。
   • 法律途径：如果协商或调解无果，双方可以通过法律途径解决争议。机动车方可以向法院提起诉讼，要求非机动车方按照责任比例赔偿修理费用。

4. 特殊情况考虑：

   • 如果非机动车方存在故意或重大过失行为（如闯红灯、逆行等），且这些行为是导致事故发生的主要原因，那么机动车方在承担赔偿责任时可能会得到一定的减轻或免除。但这种情况需要具体分析事故经过和证据情况。
   • 如果机动车方存在违法行为（如超速、酒驾等），且这些行为对事故的发生或损失扩大有贡献，那么机动车方可能需要承担更多的赔偿责任。

建议：

• 在处理此类事故时，建议双方保持冷静和理性，通过合法途径解决争议。
• 如果对事故责任认定或赔偿问题有疑问，可以及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
• 在日常生活中，无论是驾驶机动车还是非机动车，都应遵守交通规则，确保行车安全，减少事故发生的可能性。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。