核心结论：骨折后未住院，保险公司可能赔付的费用主要包括医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费等，具体需根据保险合同条款及实际损失情况确定。以下分情况详细说明：

1. 医疗费
   即使未住院，门诊治疗产生的费用（如挂号费、检查费、药品费、治疗费等）通常属于保险赔付范围。需保留完整医疗票据（发票、诊断证明、用药清单等）作为理赔依据。若涉及后续康复治疗（如理疗、复查），相关费用也可主张。

2. 误工费
   若因骨折导致无法正常工作，可要求赔付误工损失。需提供单位出具的误工证明（含收入减少金额）、工资流水或纳税记录等。赔付标准通常为实际减少的收入，若无法证明收入，可能按当地最低工资标准或行业平均水平计算。

3. 护理费
   若骨折影响日常生活需他人护理（如家属照顾或聘请护工），可主张护理费。需提供医嘱或鉴定意见证明护理必要性，并附护理费发票（如聘请护工）或家属误工证明（如家属因护理减少收入）。

4. 交通费
   因就医产生的合理交通费用（如打车费、公共交通费）可要求赔付。需保留票据，且费用需与就医时间、地点、次数匹配。

5. 营养费
   若医嘱注明需加强营养，可主张营养费。赔付标准通常按当地标准或实际支出（需提供购买营养品的票据）计算，金额一般较低。

6. 其他费用

   • 辅助器具费：如因骨折需购买拐杖、支具等，可要求赔付相关费用（需提供发票）。
     
   • 残疾赔偿金：若骨折经鉴定构成伤残（如十级及以上），可主张残疾赔偿金。需提供伤残鉴定报告，赔付标准按伤残等级及当地标准计算。
     
   • 精神损害抚慰金：若骨折导致严重精神损害（如毁容、长期疼痛等），可主张精神损害赔偿，但需结合具体案情及当地司法实践。

注意事项：

• 赔付范围及标准以保险合同条款为准，需仔细阅读合同中的“保险责任”和“免责条款”。
  
• 及时报案（通常需在事故发生后48小时内通知保险公司），并按保险公司要求提交理赔材料。
  
• 若保险公司拒赔或赔付不足，可协商或通过法律途径解决（如诉讼或仲裁）。
  

如有进一步疑问或需具体指导，可直接向我咨询。