离婚诉讼调解不成功后，案件将直接进入审判程序，由法院依法作出判决。以下是详细说明：

1. 调解不成的法律后果
   根据《民法典》第1079条，离婚诉讼中调解是必经程序。若调解失败（包括双方拒绝调解或调解后未达成协议），法院将终止调解程序，直接进入审理阶段。此时，法官会依据双方提交的证据、陈述及法律规定，对是否准予离婚、子女抚养、财产分割等问题作出判决。

2. 法院判决的核心依据

   • 感情破裂认定：法院会重点审查是否存在法定离婚情形（如重婚、家暴、分居满2年等）。若证据充分，即使一方反对离婚，法院也可能判决离婚。
     
   • 子女抚养原则：以“子女利益最大化”为标准，综合考虑父母经济能力、抚养条件、子女意愿（如年龄较大）等因素。
     
   • 财产分割规则：遵循“均等分割”原则，但会照顾子女、女方及无过错方权益。若一方存在隐藏财产、挥霍共同财产等行为，可能少分或不分。

3. 当事人需注意的关键事项

   • 证据准备：调解失败后，庭审阶段需补充或完善证据（如分居证明、家暴报警记录、财产凭证等），以支持己方主张。
     
   • 答辩策略：需针对对方诉求准备书面答辩状，明确反驳理由（如否认感情破裂、质疑对方抚养能力等）。
     
   • 上诉权利：若对一审判决不服，可在收到判决书后15日内向上一级法院上诉，二审判决为终审判决。

4. 特殊情形处理

   • 第一次起诉未判离：若法院认为感情未完全破裂，可能判决不准离婚。此时，若双方分居满1年后再次起诉，法院应准予离婚（《民法典》第1079条第5款）。
     
   • 涉及家庭暴力：若调解中发现存在家暴，法院可能依职权采取人身安全保护令，并在判决中优先保障受害方权益。

建议：调解失败后，当事人应尽快委托律师梳理证据、制定诉讼策略，避免因程序延误或证据不足影响判决结果。若有具体问题，可直接向我咨询。