在采购中，将产品借给供货商是否合法，取决于具体的合同条款和实际情况。以下是对这一问题的详细分析：

1. 合同约定情况：

   • 如果采购合同或相关协议中明确规定了产品可以借给供货商使用，并且详细说明了借用的条件、期限、责任等，那么这种借用行为就是合法的，因为双方已经通过合同达成了共识。
   • 如果合同中没有明确约定，或者约定了不得将产品借给供货商，那么供货商擅自借用产品就可能构成违约，甚至可能触犯法律。

2. 实际履行情况：

   • 在实际履行过程中，如果双方通过口头或其他形式达成了借用产品的合意，并且这种合意不违反法律法规的强制性规定，那么这种借用行为也是合法的。
   • 但是，如果供货商在未经同意的情况下擅自借用产品，或者借用的方式、期限等超出了双方约定的范围，就可能构成侵权或违约。

3. 法律后果：

   • 如果供货商擅自借用产品，并且这种行为构成了违约或侵权，那么采购方有权要求供货商承担相应的法律责任，包括赔偿损失、承担违约责任等。
   • 在严重的情况下，如果供货商的行为触犯了刑法，还可能面临刑事处罚。

综上所述，将产品借给供货商是否合法，需要综合考虑合同约定、实际履行情况以及法律后果等多个方面。因此，在进行此类行为之前，建议双方明确约定相关条款，并严格遵守合同约定，以避免可能的法律风险。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。