结论：在偷窃电脑案件中，如果被害人明确表示不要赔偿，而是要求返还原电脑，那么在符合一定条件下，原电脑是可以被拿回的。但具体能否拿回，还需根据案件的具体情况、电脑的当前状态以及法律程序等因素来综合判断。
分析说明：
法律程序角度：
- 在刑事案件中，如果电脑被作为证据扣押，那么需要等待案件审理结束，且法院作出判决后，根据判决结果来决定电脑的归属。如果法院判决返还被害人，且被害人明确表示不要赔偿，只要求返还电脑，那么在执行阶段，电脑应当被返还给被害人。
- 如果电脑未被扣押作为证据，而是被犯罪嫌疑人持有或藏匿，那么在案件侦破后，公安机关应当依法追缴并返还给被害人。
电脑状态角度：
- 如果电脑在犯罪过程中被损坏或丢失，那么可能无法直接返还原电脑。此时，被害人可以选择要求犯罪嫌疑人进行赔偿，或者如果犯罪嫌疑人愿意，也可以提供其他等值的电脑作为替代。
- 如果电脑完好无损，且能够确认其归属，那么在法律程序允许的情况下，应当返还给被害人。
被害人意愿角度：
- 被害人在案件中的意愿至关重要。如果被害人明确表示不要赔偿，只要求返还电脑，那么这一意愿应当得到尊重。但是，这一意愿也需要在法律程序的框架内实现，不能违反法律规定。
特殊场景：
- 如果犯罪嫌疑人已经将电脑出售给第三方，且第三方是善意取得（即不知道电脑是赃物，且以合理价格购买），那么在这种情况下，电脑可能无法直接返还给被害人。被害人可能需要通过其他法律途径（如提起民事诉讼）来追回损失或要求赔偿。
行动建议：
- 如果你作为被害人，希望拿回原电脑，建议首先与公安机关或法院沟通，了解案件进展和电脑的状态。
- 如果电脑已被扣押作为证据，耐心等待案件审理结束，并根据判决结果来主张自己的权益。
- 如果电脑未被扣押，但被犯罪嫌疑人持有或藏匿，及时向公安机关报案，并提供相关线索，以便公安机关尽快追缴并返还电脑。
- 在整个过程中，保持与律师的沟通，以便及时了解自己的法律权益和可能的法律后果。
法律后果：
- 如果犯罪嫌疑人被定罪，且法院判决返还电脑给被害人，但犯罪嫌疑人拒不执行，那么被害人可以申请法院强制执行。
- 如果因为犯罪嫌疑人的行为导致电脑无法返还或损坏，被害人有权要求犯罪嫌疑人进行赔偿。赔偿的金额和方式可以根据案件的具体情况和法律规定来确定。