是的，交通骨折手术结束后回家静养的赔偿问题，通常需要与保险公司进行协商和谈判。以下是详细分析：

1. 赔偿主体与保险责任：

   • 在交通事故中，如果对方负有责任，且对方车辆投保了交强险或商业第三者责任险，那么赔偿问题通常由保险公司承担。保险公司会根据保险合同的约定，对受害者的损失进行赔偿。
   • 如果您自己投保了意外险或医疗险等，且这些保险涵盖了交通事故导致的伤害，那么您也可以向自己的保险公司提出索赔申请。

2. 赔偿范围与静养费用：

   • 赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费等。其中，医疗费包括手术费、药费、检查费等直接医疗支出；误工费则根据您的收入情况和误工时间来计算；护理费和营养费则根据您的实际需要和医嘱来确定。
   • 回家静养期间的费用，如护理费、营养费等，如果符合保险合同的赔偿范围，且您能够提供相应的证据（如医嘱、护理证明、营养品购买发票等），那么这些费用是可以向保险公司索赔的。

3. 谈判与协商技巧：

   • 在与保险公司谈判时，您需要准备充分的证据来支持您的索赔请求。这包括医疗记录、费用清单、收入证明、护理证明等。
   • 您还需要了解保险合同的条款和赔偿标准，以便在谈判中能够据理力争。如果保险公司提出的赔偿方案不合理或低于您的实际损失，您可以提出异议并要求重新协商。
   • 如果谈判陷入僵局或保险公司拒绝赔偿，您可以考虑通过法律途径来解决争议。这包括向当地保险监管部门投诉、申请仲裁或提起诉讼等。

4. 注意事项：

   • 在与保险公司谈判前，建议您先咨询专业律师的意见，以便更好地了解自己的权益和赔偿标准。
   • 在谈判过程中，保持冷静和理性，避免情绪化或过激的言行。同时，注意保留好所有与赔偿相关的证据和文件，以备不时之需。