作为汽车车主，面对电动车主挫伤未住院且不接受保险公司理赔款的情况，您可按以下步骤处理，通常无需自行承担额外赔偿：

1. 明确保险公司责任与理赔流程
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及商业险条款，保险公司应在责任范围内直接向伤者赔偿医疗费、误工费等合理损失。若伤者未住院但产生实际医疗支出（如门诊检查、药物费用），保险公司需根据票据核定赔偿金额。您无需因伤者拒绝理赔款而自行垫付或额外赔偿，但需确保保险公司已履行完整理赔程序。

2. 核实伤者拒绝理赔的合理性

   • 若伤者认为赔偿金额不足：要求其提供医疗费发票、诊断证明、收入减少证明等材料，交由保险公司重新核定。若保险公司已按标准赔付，伤者无权要求超额补偿。
     
   • 若伤者主张非医保用药或精神损失费：非医保用药需根据保险合同约定处理（部分商业险可赔付）；精神损失费需通过诉讼主张，且需证明构成伤残等级，否则法院通常不予支持。
     
   • 若伤者无合理理由拒绝：可能是对理赔流程不了解或存在误解，您可协助沟通，或建议其通过法律途径解决。

3. 应对伤者可能采取的行动

   • 协商解决：可与伤者沟通，说明保险公司已依法理赔，若其仍有异议，可共同委托第三方机构（如交通调解委员会）评估损失。
     
   • 诉讼风险：若伤者起诉您和保险公司，法院会根据证据判定责任。只要保险公司理赔程序合法、金额合理，您通常无需承担额外费用。保留好保险合同、理赔记录、事故认定书等证据，以备诉讼使用。
     
   • 避免私下赔偿：切勿因伤者催促或情绪化要求而私下支付款项，否则可能无法向保险公司追偿，甚至被认定为自愿补偿。

4. 特殊情况处理

   • 若您未投保或保险过期：需自行承担全部赔偿责任，此时建议积极与伤者协商分期赔偿，避免被强制执行。
     
   • 若伤者存在过度医疗或虚假索赔：及时向保险公司反馈，必要时报警处理，涉嫌诈骗的将追究刑事责任。

总结建议：您当前的核心任务是配合保险公司完成理赔，并留存好相关证据。若伤者持续拒绝合理赔偿，可告知其通过诉讼解决，法院会依法裁判。无需因伤者情绪化反应而焦虑，法律程序会保障您的合法权益。如有进一步疑问，可随时向我咨询具体操作细节。