交通事故造成人员死亡留下案底，一般情况下对子女没有直接影响，但在特定情况下可能对子女的政审等产生间接影响。以下从不同角度为您详细分析：
一、一般情况下的影响
法律责任与案底性质：
- 交通事故造成人员死亡，若驾驶员承担主要或全部责任，可能构成交通肇事罪，留下刑事案底。但这一案底主要影响的是驾驶员本人，包括其未来的就业、贷款、出国等方面，通常不会直接波及子女。
子女日常生活的直接关联：
- 在日常生活中，子女的入学、就业、医疗等基本权益，通常不会因为父母有交通肇事罪的案底而受到直接影响。学校、用人单位等一般不会主动查询或要求提供父母的犯罪记录。
二、特定情况下的间接影响
政审环节：
- 当子女报考公务员、参军、进入国家安全部门等敏感岗位时，会进行严格的政审。政审内容通常包括个人品德、政治表现、家庭背景等。虽然交通肇事罪不属于严重的政治犯罪，但在某些严格要求的岗位上，父母的犯罪记录可能成为政审的考量因素之一，对子女的录用产生一定影响。
社会舆论与心理压力：
- 父母有犯罪记录，可能在社交圈中引发一定的舆论压力，对子女的心理健康和社交关系产生间接影响。子女可能因此感到自卑、焦虑或受到他人的歧视和排斥。
三、法律建议与应对措施
积极面对与改正：
- 如果驾驶员因交通事故留下案底，应积极面对现实，通过合法途径改正错误，如履行赔偿义务、接受社区矫正等，以减轻对子女可能产生的间接影响。
提前了解政审要求：
- 如果子女有报考公务员、参军等计划，应提前了解相关岗位的政审要求，做好心理准备和应对措施。如政审中确实因父母犯罪记录受到影响，可以积极与相关部门沟通，说明情况，争取理解。
寻求法律帮助：
- 如果因父母犯罪记录导致子女在政审等环节受到不公正对待，可以寻求法律帮助，维护子女的合法权益。
总结来说，交通事故造成人员死亡留下案底，对子女的影响主要是间接的，且通常发生在特定情况下。作为驾驶员，应严格遵守交通规则，避免发生交通事故；如果不幸发生事故并留下案底，应积极面对并改正错误，以减轻对子女的影响。如果您或您的子女因此遇到法律问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。