结论前置：成年人造谣未成年人成绩，未成年人或其法定代理人是可以起诉的，这涉及到对未成年人名誉权的侵害。

详细分析：

1. 名誉权保护：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有名誉权，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。未成年人作为自然人，同样享有名誉权，其名誉权受法律保护。
   • 成年人造谣未成年人成绩，如果该谣言具有诽谤性质，即捏造并散布虚假事实，损害未成年人的名誉，那么就构成了对未成年人名誉权的侵害。

2. 起诉主体：

   • 未成年人作为名誉权被侵害的主体，有权提起诉讼。但由于未成年人可能缺乏诉讼行为能力，因此通常由其法定代理人（如父母）代为提起诉讼。
   • 如果未成年人已经具备一定的民事行为能力，且能够理解诉讼的意义和后果，那么也可以由其本人提起诉讼。

3. 诉讼流程与证据收集：

   • 在提起诉讼前，需要收集足够的证据来证明成年人的造谣行为以及该行为对未成年人名誉造成的损害。证据可以包括聊天记录、社交媒体截图、证人证言等。
   • 提起诉讼后，法院将依法进行审理，并根据事实和法律规定作出判决。如果判决认定成年人构成名誉权侵害，那么其可能需要承担停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。

4. 法律后果与赔偿：

   • 如果成年人被认定构成名誉权侵害，除了需要承担上述民事责任外，还可能面临社会舆论的谴责和道德压力。
   • 关于赔偿损失的具体数额，法院将根据未成年人的实际损失、成年人的过错程度以及社会影响等因素进行综合判断。如果未成年人因造谣行为遭受了精神损害，还可以要求精神损害赔偿。

建议与行动：

• 如果未成年人或其法定代理人发现成年人造谣其成绩，应首先尝试与成年人沟通，要求其停止造谣并赔礼道歉。
• 如果沟通无果，可以收集证据并咨询专业律师（即向我咨询），了解具体的诉讼流程和注意事项。
• 在提起诉讼前，应确保已经收集了足够的证据来支持自己的主张，并准备好相关的法律文书和材料。

额外思考：

• 在处理此类案件时，除了关注法律层面的赔偿和责任外，还应关注未成年人的心理健康和社会适应能力。造谣行为可能对未成年人的心理造成长期影响，因此需要及时进行心理干预和辅导。
• 社会也应加强对名誉权保护的宣传和教育，提高公众对名誉权重要性的认识，共同营造一个尊重他人、诚实守信的社会环境。