公司投标串标未中标，仍可能面临多重法律后果。具体来说，这些后果可以从行政处罚、民事赔偿责任以及刑事责任三个角度来详细分析：

1. 行政处罚

   • 罚款：根据《中华人民共和国招标投标法》第五十三条，即使公司未中标，也可能因串标行为被处以中标项目金额千分之五以上千分之十以下的罚款。对单位直接负责的主管人员和其他直接责任人员，还将处单位罚款数额百分之五以上百分之十以下的罚款。若存在违法所得，将被没收。
   • 取消投标资格：为维护招投标市场的正常秩序，防止公司再次参与串标，相关部门可视情节轻重，取消其1年至2年内参加依法必须进行招标的项目的投标资格。
   • 列入黑名单或不良记录：相关行政部门会将串标公司列入黑名单或者不良行为记录名单，并予以公示。这将对公司的商业信誉产生负面影响，影响其在市场竞争中的地位和潜在合作机会。

2. 民事赔偿责任

   • 如果串标行为给其他投标人或者招标人造成了损失，公司需承担相应的民事赔偿责任。赔偿范围通常包括直接损失（如增加的投标成本、准备投标文件的费用等）和间接损失（如因失去中标机会而可能获得的预期利润等）。这是基于《中华人民共和国民法典》中关于民事责任承担的规定，确保受损方的合法权益得到补偿。

3. 刑事责任

   • 虽然一般情况下串标未中标且情节不严重的，较少涉及刑事责任，但如果串标行为手段恶劣、影响范围广泛，即使未中标也可能被认定为情节严重。例如，多次实施串标行为、组织大规模的串标团伙等情况，根据《中华人民共和国刑法》第二百二十三条，可能会被追究刑事责任，相关责任人员可能面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金的处罚。

建议与总结：

公司参与串标行为，无论是否中标，都面临着严峻的法律后果。这些后果不仅涉及经济上的罚款和赔偿，还可能影响公司的商业信誉和市场准入资格，甚至可能引发刑事责任。因此，我强烈建议各投标人应严格遵守招标投标法律法规，秉持诚信原则参与竞标，共同维护公平竞争的市场秩序。

如果您或您的公司面临类似法律问题，或者对招投标过程中的法律合规性有疑问，欢迎直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。