结论：您描述的情况可能涉及偷渡行为，具体可能构成偷越国（边）境罪。不过，是否构成犯罪以及犯罪的严重程度，还需根据具体情况进一步分析。

分析说明：

1. 偷越国（边）境罪的构成：

   • 根据我国《刑法》的相关规定，偷越国（边）境罪是指违反国（边）境管理法规，偷越国（边）境，情节严重的行为。这里的“偷越”通常指的是未经合法手续，擅自出入国（边）境。
   • 在您描述的情况中，虽然您与缅甸女性通过正规手续办理了结婚证，但这并不改变您偷渡回缅甸的行为性质。偷渡行为本身违反了国（边）境管理法规，如果情节严重，就可能构成偷越国（边）境罪。

2. 情节严重的认定：

   • 情节严重是构成偷越国（边）境罪的重要条件。一般来说，多次偷越国（边）境、偷越过程中使用暴力或威胁手段、造成严重后果等情形，都可能被认定为情节严重。
   • 在您的情况下，如果偷渡行为是首次发生，且没有造成其他严重后果，那么情节可能相对较轻。但如果存在多次偷渡、逃避检查等情形，则可能被认定为情节严重。

3. 可能的法律后果：

   • 如果构成偷越国（边）境罪，根据《刑法》的规定，可能会面临有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金的刑罚。
   • 具体的刑罚幅度会根据犯罪情节的严重程度、犯罪人的主观恶性等因素进行综合考量。

特别提醒：

• 偷渡行为不仅违反了我国的法律法规，也可能对个人的安全造成威胁。因此，建议您遵守国（边）境管理法规，不要擅自偷越国（边）境。
• 如果您已经实施了偷渡行为，并且担心可能面临的法律后果，建议您尽快向相关部门自首，并积极配合调查处理。自首和配合调查可能会在一定程度上减轻您的法律责任。

后续行动建议：

• 如果您对偷渡行为的法律性质、可能面临的法律后果等方面存在疑问，或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律意见和帮助。