结论：被家里人折磨导致抑郁症，一般情况下不能直接以此为由立案，但若家里人的行为构成虐待、遗弃等违法犯罪行为，或者侵犯了您的人身权利、财产权利等，您可以根据具体情况选择报警或提起民事诉讼。

详细分析：

1. 关于立案的法律依据：

   • 立案通常指的是公安机关、人民检察院或人民法院对于报案、控告、举报和自首等材料，按照各自的管辖范围进行审查后，认为有犯罪事实需要追究刑事责任时，决定将其作为刑事案件进行侦查或者审判的一种诉讼活动。因此，单纯的“被家里人折磨的有抑郁症”这一情况，并不直接构成立案的法定理由，除非这种折磨行为本身构成了犯罪。

2. 若家里人的行为构成犯罪：

   • 如果家里人的行为，如长期虐待、遗弃等，已经构成了《中华人民共和国刑法》中的虐待罪、遗弃罪等，那么您可以向公安机关报案，公安机关在审查后认为有犯罪事实的，会依法立案侦查。
   • 虐待罪是指对共同生活的家庭成员，经常以打骂、捆绑、冻饿、限制自由、凌辱人格、不给治病或者强迫作过度劳动等方法，从肉体上和精神上进行摧残迫害，情节恶劣的行为。
   • 遗弃罪是指对于年老、年幼、患病或者其他没有独立生活能力的人，负有扶养义务而拒绝扶养，情节恶劣的行为。

3. 若家里人的行为不构成犯罪，但侵犯了您的权利：

   • 如果家里人的行为虽然不构成犯罪，但侵犯了您的人身权利、财产权利等，如侮辱、诽谤、非法拘禁、侵占财产等，您可以根据具体情况选择向公安机关报案（如果行为涉嫌违法）或者向人民法院提起民事诉讼（如果行为侵犯了您的民事权益）。
   • 在民事诉讼中，您可以要求家里人承担侵权责任，如赔偿损失、赔礼道歉等。

4. 关于抑郁症的证明与关联：

   • 在处理此类案件时，抑郁症的诊断证明可能作为您受到精神损害的证据之一。但需要注意的是，抑郁症本身并不直接决定案件的性质或处理结果，关键在于家里人的行为是否构成了违法犯罪或侵犯了您的权利。
   • 因此，在寻求法律帮助时，建议您同时收集并保存好相关证据，如医疗记录、证人证言、录音录像等，以证明家里人的行为与您抑郁症之间的关联以及家里人行为的具体情况。

建议与行动：

• 如果您认为家里人的行为已经构成了违法犯罪或侵犯了您的权利，建议您及时咨询专业律师（即我，杨玉婷律师，专注于合同纠纷、婚姻家庭领域），以便根据您的具体情况制定合适的法律策略。
• 在咨询律师时，请尽可能提供详细的信息和证据，以便律师能够更准确地评估您的案件并给出专业的法律建议。
• 同时，您也可以考虑向当地的心理咨询机构或社会支持组织寻求帮助，以缓解抑郁症带来的心理压力和困扰。