结论概述：第六届中国国际消费品博览会主办方设置服务点解决境外客商语言难题，不属于法定义务，而是基于提升展会服务水平、展现海南自贸港高水平对外开放形象的自主举措。以下结合新闻背景及法律分析展开说明：

1. 法定义务的认定标准

法定义务是指法律、行政法规或部门规章明确规定的义务，具有强制性。根据我国现行法律体系，展会主办方的法定义务通常包括：

• 安全保障义务：如《民法典》第1198条规定，展会主办方需对参展人员的人身、财产安全承担合理范围内的安全保障责任；
• 信息披露义务：如《消费者权益保护法》第8条要求，主办方需向消费者提供真实、全面的展会信息；
• 合规经营义务：如《展览会管理办法》等规章对展会组织、管理提出的合规要求。

但法律并未规定展会主办方必须提供语言翻译服务。语言服务属于提升参展体验的增值服务，而非法律强制要求。

2. 新闻背景中的行为性质分析

根据新闻报道，第六届消博会主办方在机场设置服务点、提供语言翻译和资讯解答，核心目的是：

• 提升服务水平：以“精细服务、国际标准”为目标，展现海南自贸港的开放形象；
• 便利境外客商：通过语言支持和信息指引，帮助客商快速适应展会环境，提高参展效率。

这一行为属于主办方自主决策的商业服务举措，旨在增强展会竞争力、吸引更多国际参展商，而非履行法律义务。即使未提供语言服务，主办方也不因此承担法律责任。

3. 类似场景的法律延伸思考

若展会主办方未履行法定义务（如未保障安全、未披露关键信息），可能面临以下法律后果：

• 民事责任：参展人员因主办方过错遭受损害的，可依据《民法典》第1198条要求赔偿；
• 行政责任：违反《展览会管理办法》等规章的，可能被行政主管部门责令整改或处罚。

但语言服务缺失不属于上述情形。不过，若主办方在合同或宣传中明确承诺提供语言支持却未履行，可能构成违约，需承担合同责任（如赔偿损失）。

4. 对公众的启示

• 参展方：可关注展会主办方是否通过合同或宣传明确承诺语言服务，以此作为选择展会的参考；
• 主办方：提供语言服务等增值服务虽非法定义务，但有助于提升展会国际化水平，建议通过合同条款明确服务范围，避免纠纷；
• 监管部门：可鼓励展会行业制定服务标准，引导主办方通过自愿承诺提升服务质量，而非强制立法。

总结：消博会主办方的语言服务举措体现了我国展会行业服务水平的提升，但需明确其法律性质为自主服务而非义务。若您在涉外展会中遇到类似问题，或需进一步了解展会合同、侵权责任等法律问题，可直接向我咨询。