别车被治安拘留后，仍然可能面临交通处罚。这主要取决于别车的具体情节和造成的后果，以下从不同角度为你详细分析：
一般违反道路通行规定的别车行为
- 如果别车情节较为轻微，没有造成严重的交通影响或后果，通常这种别车行为只是违反了道路通行的一般规定。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条，此类行为将面临警告或者二十元以上二百元以下的罚款，并可能被扣分。这种情况下，即使之前因别车行为被治安拘留，也仍然可能面临交通处罚，因为治安拘留和交通处罚是两种不同性质的处罚，分别针对不同的违法后果。
因扰乱公共秩序被治安拘留的别车行为
- 当别车行为情节恶劣，严重扰乱了道路交通安全和公共秩序时，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条，这种行为可能被认定为扰乱公共交通工具或公共场所秩序，从而面临五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款。在这种情况下，如果已经因扰乱公共秩序被治安拘留，且该别车行为同时也违反了道路交通安全法规，那么在治安拘留结束后，仍然可能面临交通管理部门根据《中华人民共和国道路交通安全法》等相关法规作出的交通处罚，如罚款、扣分等。
因危险驾驶或交通肇事被采取刑事措施的别车行为
- 如果别车行为构成了危险驾驶，如在道路上驾驶机动车追逐竞驶且情节恶劣，那么这种行为将触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一规定的危险驾驶罪，可能面临刑事拘留、拘役以及罚金等刑事处罚。若因别车行为导致交通事故，造成人员伤亡或重大财产损失，驾驶人还可能构成交通肇事罪等其他犯罪，面临更为严重的刑事处罚。在这种情况下，刑事处罚和交通处罚是并行不悖的，即使已经因危险驾驶或交通肇事被采取刑事措施，交通管理部门仍然可以根据相关法规对驾驶人的交通违法行为作出处罚。
建议与警示：
- 为了避免不必要的法律风险和安全隐患，建议驾驶人在行车过程中严格遵守交通规则，保持安全距离和车速，杜绝别车等危险行为。
- 如果已经因别车行为被治安拘留或面临其他法律处罚，应积极配合执法机关的调查和处理工作，主动承认错误并接受处罚。
- 同时，也可以咨询专业律师（即我本人，裴森律师，专注于经济纠纷、交通事故领域），了解自己的法律权益和义务，以便更好地应对后续的法律程序。
总之，别车被治安拘留后，仍然可能面临交通处罚，这取决于别车的具体情节和造成的后果。驾驶人应时刻牢记交通安全法规，文明驾驶，以确保自身和他人的安全。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。