业主自行更改屋内自来水管道，可能触犯《民法典》中关于相邻关系以及业主建筑物区分所有权的相关规定，具体条款及分析如下：
关于相邻关系：
- 法律依据：根据《民法典》第二百八十八条：“不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。”以及第二百九十条：“不动产权利人应当为相邻权利人用水、排水提供必要的便利。对自然流水的利用，应当在不动产的相邻权利人之间合理分配。对自然流水的排放，应当尊重自然流向。”
- 分析：业主在更改屋内自来水管道时，如果未考虑到对相邻业主用水的影响，比如导致水流不畅、水压不稳或者影响其他业主的正常用水，那么就可能违反了上述关于相邻关系的规定。此时，受影响的业主有权要求更改管道的业主恢复原状或者采取补救措施。
关于业主建筑物区分所有权：
- 法律依据：根据《民法典》第二百七十二条：“业主对其建筑物专有部分享有占有、使用、收益和处分的权利。业主行使权利不得危及建筑物的安全，不得损害其他业主的合法权益。”以及第二百七十八条：“下列事项由业主共同决定：……（八）改变共有部分的用途或者利用共有部分从事经营活动；……业主共同决定事项，应当由专有部分面积占比三分之二以上的业主且人数占比三分之二以上的业主参与表决。决定前款第六项至第八项规定的事项，应当经参与表决专有部分面积四分之三以上的业主且参与表决人数四分之三以上的业主同意。……”虽然更改屋内自来水管道主要涉及专有部分，但如果更改行为影响到了建筑物的整体安全或其他业主的共同利益，也可能需要遵循相关业主共同决定的规定。不过，在大多数情况下，屋内自来水管道的更改更侧重于对专有部分的使用，但前提是不得损害其他业主的合法权益和建筑物的安全。
- 分析：如果业主在更改自来水管道时，未经过必要的审批程序（如涉及公共管道部分或需要改变建筑物结构时），或者更改行为导致了建筑物安全隐患，那么就可能违反了关于业主建筑物区分所有权的规定。此时，其他业主或业主委员会有权要求更改管道的业主停止侵害、恢复原状或者赔偿损失。
建议与后果：
- 建议：业主在更改屋内自来水管道前，应充分了解相关法律法规和小区管理规约，确保更改行为合法合规。如果涉及公共管道部分或需要改变建筑物结构，应提前与物业公司或业主委员会沟通并办理相关审批手续。
- 后果：如果业主未经允许擅自更改自来水管道，并因此造成了损害或纠纷，那么可能需要承担恢复原状、赔偿损失等民事责任。在严重情况下，还可能面临行政处罚或刑事责任（如构成故意毁坏财物罪等）。
总结：业主在更改屋内自来水管道时，应谨慎行事，确保不违反相关法律法规和小区管理规约。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。