结论前置：卖房时未告知排污管道问题，业主是否需要承担责任，这主要取决于排污管道问题的性质、严重程度以及业主是否明知或应知该问题存在。以下从不同角度进行分析：
业主的告知义务：
- 在房屋买卖过程中，业主有义务向买方如实告知房屋的实际情况，包括存在的瑕疵或问题。排污管道问题作为房屋的一部分，如果存在且可能影响房屋的正常使用或价值，业主应当主动告知买方。
- 如果业主未履行告知义务，而买方在购房后发现排污管道问题，且该问题足以影响买方的购买决策或房屋的正常使用，那么业主可能需要承担相应的法律责任。
排污管道问题的性质与严重程度：
- 如果排污管道问题属于轻微瑕疵，如局部堵塞或轻微渗漏，且不影响房屋的整体使用和价值，那么业主可能不需要承担重大责任。但即便如此，业主仍有义务在购房前告知买方，以便买方做出知情决策。
- 如果排污管道问题严重，如存在重大设计缺陷、频繁堵塞或严重渗漏等，且这些问题在购房时即已存在或业主应当知晓，那么业主很可能需要承担法律责任，包括赔偿买方因此遭受的损失。
业主是否明知或应知排污管道问题：
- 如果业主在购房时即已知晓排污管道问题，但故意隐瞒不告，那么业主的行为构成欺诈，买方有权要求撤销合同或要求业主承担赔偿责任。
- 如果业主在购房时并不知晓排污管道问题，但根据常识或专业判断应当知晓（如房屋年龄较长、排污管道老化等），而业主未进行必要的检查或询问，那么业主也可能需要承担一定的责任，尽管这种责任可能相对较轻。
法律后果与救济途径：
- 如果买方因业主未告知排污管道问题而遭受损失，买方可以要求业主承担赔偿责任，包括修复排污管道的费用、因排污管道问题导致的房屋贬值损失等。
- 在极端情况下，如果业主的行为构成欺诈或严重违反诚信原则，买方还有权要求撤销合同，并要求业主返还购房款及赔偿相关损失。
建议与行动指南：
- 对于业主而言，在售房前应对房屋进行全面检查，确保了解房屋的所有情况，包括排污管道等隐蔽工程的问题。如果存在瑕疵或问题，应主动告知买方，以避免后续的法律纠纷。
- 对于买方而言，在购房前应仔细询问房屋的情况，包括排污管道等隐蔽工程的问题。如果可能的话，可以聘请专业人员进行房屋检查，以确保购房决策的知情性和合理性。
- 如果双方因排污管道问题产生纠纷，建议首先通过协商解决。如果协商不成，可以寻求法律途径解决，如向法院提起诉讼或申请仲裁等。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。