在借款没有写借条但存在转账记录的情况下，您确实有权向法院提起诉讼来维护自己的权益。以下是我为您详细梳理的起诉流程与注意事项，希望能帮助您更好地理解和操作：

一、确认法律关系与证据收集

1. 转账记录的重要性：转账记录是证明资金从您账户转移到对方账户的直接证据，但它本身并不能完全确定这笔转账就是借款。因此，您需要收集其他证据来佐证借款关系的存在。

2. 补充证据的收集：

   • 聊天记录：查找转账前后与对方的聊天记录，特别是那些明确提及借款、还款等内容的对话，这些可以与转账记录相互印证。
   • 电话录音或视频：如果您有与对方就借款事宜进行的电话沟通录音或视频，且其中包含对方承认借款的内容，这也是非常有力的证据。
   • 证人证言：如果借款时有其他人在场，他们的证人证言也可以对借款事实起到一定的证明作用。
   • 其他间接证据：如双方之间的交易习惯、历史借贷记录等，也可能有助于证明借款事实。

二、诉前准备

1. 发送催告函：在起诉前，您可以考虑通过EMS邮寄一份正式的《还款催告函》给对方，明确要求对方还款，并保留好寄送凭证和签收记录。这不仅可以固定对方知悉债权的事实，也为后续诉讼提供了程序性证据。

2. 申请诉前财产保全：如果您发现对方有转移财产的迹象，可以在起诉前向法院申请冻结对方的银行账户、查封房产等措施，以防止对方在诉讼期间转移财产，影响您的权益实现。

三、起诉流程

1. 撰写起诉状：起诉状应明确您的诉讼请求（如要求对方归还借款本金及利息）、事实与理由（详细阐述借款经过、转账记录及补充证据的情况），并附上证据清单。

2. 提交立案材料：将起诉状、原被告身份证明复印件、证据材料原件及复印件等一并提交给法院，完成立案手续。对于电子证据，如聊天记录、电话录音等，需要提供光盘备份及打印件。

3. 庭审举证与辩论：在庭审过程中，您需要重点说明转账背景与借款事实的关联性，通过交叉询问引导对方自认借款事实，并可以申请法院调查令获取补充证据。

四、执行保障

如果胜诉后对方拒不履行判决，您可以立即向法院申请强制执行。法院可以采取查封、扣押、拍卖财产，限制高消费，纳入失信名单等措施来迫使对方履行义务。为了提高执行效率，建议您提前查询被执行人的财产线索。

五、专业法律帮助

在整个诉讼过程中，我建议您寻求专业法律人士的帮助。他们可以为您提供更具体、更专业的法律建议，帮助您更好地维护自己的权益。

总之，即使没有借条，只要您有转账记录并尽可能收集其他相关证据来佐证借款事实的存在，您就有权向法院提起诉讼并要求对方归还借款。希望以上解答能对您有所帮助。