关于借款合同中由谁支付款项的条款撰写，核心结论是：借款合同中应明确约定支付款项的主体，通常是出借人向借款人支付借款，但具体条款需根据双方协商和实际情况确定，并应详细、准确地写入合同中。以下从不同角度为你详细分析：
一、常规情况下的支付条款撰写
在大多数借款合同中，支付款项的主体是出借人，即出借人按照合同约定的时间和方式向借款人支付借款。这种情况下，合同中的支付条款可以这样撰写：
“出借人应在本合同生效后[具体日期]内，将借款金额人民币[具体金额]元以[转账/现金等具体方式]支付至借款人指定的以下账户：账户名：[账户名]，账号：[账号]，开户行：[开户行名称]。”
二、特殊情况下的支付条款撰写
第三方支付：
- 如果双方约定由第三方（如担保公司、支付平台等）代为支付借款，则合同中应明确第三方的身份、支付方式、支付时间等关键信息。例如：
“本合同项下的借款由[第三方名称]代为支付。出借人应在本合同生效后[具体日期]内，将借款金额人民币[具体金额]元支付至[第三方名称]指定的账户，并由[第三方名称]在收到款项后[具体日期]内，以[转账/现金等具体方式]支付至借款人指定的以下账户：账户名：[账户名]，账号：[账号]，开户行：[开户行名称]。”
分期支付：
- 如果借款需要分期支付，则合同中应明确每期的支付金额、支付时间等。例如：
“出借人应按照以下方式分期向借款人支付借款：第一期于本合同生效后[具体日期]内支付人民币[金额]元；第二期于[具体日期]内支付人民币[金额]元；以此类推，直至借款全额支付完毕。每期支付均应通过[转账/现金等具体方式]支付至借款人指定的以下账户：账户名：[账户名]，账号：[账号]，开户行：[开户行名称]。”
三、支付条款的注意事项
明确支付方式和时间：
- 合同中应明确约定支付方式（如转账、现金等）和支付时间，以避免因支付方式或时间不明确而产生的纠纷。
指定收款账户：
- 借款人应指定一个明确的收款账户，并确保该账户信息准确无误。出借人应按照合同约定的账户信息进行支付。
保留支付凭证：
- 无论是出借人还是借款人，都应保留好支付凭证（如转账记录、收据等），以备不时之需。
违约责任：
- 合同中应明确约定如果一方未按照合同约定的时间和方式支付借款或接收借款，应承担的违约责任。
四、法律后果提示
- 如果合同中的支付条款约定不明确或存在歧义，可能导致双方对支付义务的理解产生分歧，进而引发纠纷。
- 如果一方未按照合同约定的时间和方式履行支付义务，可能构成违约，需要承担相应的法律责任。
在撰写借款合同时，务必确保支付条款的详细、准确和明确。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。