在红绿灯路口等路段，如果驾驶人或乘坐人员未系安全带，确实会面临一定的法律处罚。以下是对此问题的详细解答：
一、驾驶人未系安全带的处罚
在城市快速路或高速公路上：
- 驾驶人在这些道路上行驶时未系安全带，是严重的违法行为。根据相关规定，一旦被发现，将一次记2分，并可能面临20元以上200元以下的罚款。具体罚款金额可能因地区而异，但记分是普遍的处罚措施。
在其他道路上（包括过红绿灯时）：
- 在城市快速路或高速公路以外的道路上，如普通城市道路、乡村道路等，驾驶人未系安全带通常会被给予警告或处以20元以上200元以下的罚款。虽然一般不记分，但罚款是常见的处罚方式。过红绿灯时也属于此类情况，驾驶人需特别注意。
二、乘坐人员未系安全带的处罚
- 乘坐人员（包括副驾驶和后排乘客）在车辆行驶过程中未系安全带，虽然法律没有直接对乘坐人员进行罚款或记分的规定，但驾驶人作为车辆负责人有责任提醒并确保乘坐人员系好安全带。
- 如果因乘坐人员未系安全带导致事故发生，驾驶人可能需要承担相应的法律责任。此外，对于乘坐营运客车的乘客，如未系安全带，根据相关规定，营运客车所属单位或经营者也可能受到警告或罚款的处罚。
三、特殊情境下的处罚
- 如果驾驶的是营运客车（如出租车、公交车等），在行驶过程中（包括经过红绿灯路段）未系安全带，不仅驾驶人会被记分和罚款，营运客车所属单位或经营者也可能受到相应处罚。
四、安全提示与责任
- 安全带是车辆行驶过程中的重要安全装置，能够显著降低驾乘人员在事故中的受伤风险。因此，无论是驾驶人还是乘坐人员，在车辆行驶过程中都应严格按规定系好安全带。
- 驾驶人作为车辆负责人，有责任和义务提醒并确保车内所有乘坐人员系好安全带。这不仅是为了遵守交通规则，更是为了保障每个人的生命安全。
- 如果因未系安全带导致交通事故发生，相关责任人将依法承担相应的法律责任。这可能包括民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。
综上所述，过红绿灯等路段不系安全带是违法的行为，不仅可能面临罚款和记分的处罚，还可能危及驾乘人员的生命安全。因此，请大家务必遵守交通规则，确保行驶安全，始终佩戴好安全带。