卖炮钉枪是否违法，主要取决于炮钉枪的类型、用途以及销售行为的合法性。以下是对此问题的详细分析：

一、合法销售的情况

1. 非管制炮钉枪：

   • 如果炮钉枪不具备杀伤力，主要用于工业或建筑用途（如射钉枪），且不属于国家规定的管制器具范围，那么公民个人或企业为了合法用途（如销售给建筑公司、装修公司等）进行销售，通常是合法的。
   • 在这种情况下，销售者需要确保炮钉枪的质量可靠，来源合法，并遵守相关的安全规定和操作规范。

2. 合规销售流程：

   • 销售者应通过正规渠道进货，确保炮钉枪符合国家相关标准。
   • 在销售过程中，应向购买者说明炮钉枪的使用方法和安全注意事项，避免不当使用导致法律责任。

二、可能违法的情况

1. 销售管制炮钉枪：

   • 如果炮钉枪经过鉴定属于枪支范畴（如发射的弹丸枪口比动能达到或超过法律规定的标准），那么销售此类炮钉枪将构成非法销售枪支罪。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法制造、买卖、运输、邮寄、储存枪支的，将面临三年以上十年以下有期徒刑的处罚；情节严重的，甚至可能被判处十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑。

2. 销售非法改装炮钉枪：

   • 若销售者将普通炮钉枪进行非法改装，使其具备枪支的特征并能够发射具有杀伤力的弹药，然后进行销售，此行为同样构成非法制造、销售枪支罪。

3. 无证销售枪支类炮钉枪：

   • 如果炮钉枪经鉴定属于枪支范畴，且销售者没有合法的销售许可而进行销售，就可能构成非法经营罪或其他相关犯罪。

三、建议与注意事项

1. 了解法律法规：

   • 在销售炮钉枪之前，销售者应充分了解国家关于枪支管理的法律法规，确保所销售的炮钉枪不属于管制范畴。

2. 确保来源合法：

   • 销售者应通过正规渠道进货，确保炮钉枪的质量可靠，来源合法。避免从非法渠道进货，以免涉及法律责任。

3. 遵守安全规定：

   • 在销售过程中，销售者应向购买者说明炮钉枪的使用方法和安全注意事项，确保购买者能够正确使用炮钉枪，避免不当使用导致法律责任。

4. 及时咨询与报备：

   • 如果对炮钉枪的法律性质或销售行为的合法性存在疑问，销售者应及时向当地公安机关或相关部门咨询，并按照规定进行报备和登记。

总结来说，卖炮钉枪是否违法取决于炮钉枪的类型、用途以及销售行为的合法性。为确保合法性和安全性，建议销售者在销售前充分了解相关法律法规和安全要求，并在销售过程中严格遵守。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。