若报警后公安机关未处理故意损坏他人财物的案件，可按以下步骤处理：

1. 确认公安机关是否已正式受理案件
   根据《公安机关办理行政案件程序规定》第六十一条，公安机关对报案应当及时受理并制作受案登记表，出具回执。若未收到回执，可携带报案材料（如现场照片、监控录像、证人证言等）至派出所要求补办手续，并明确要求出具书面受案回执。此步骤可确认案件是否进入法定程序，避免因程序疏漏导致处理延误。

2. 要求公安机关说明未处理的原因
   若案件已受理但未推进，可依据《公安机关执法公开规定》要求办案民警出具书面说明。常见原因包括：

   • 证据不足：需补充财物价值证明（如购买发票、评估报告）、损坏过程证据（如指纹鉴定、痕迹比对）；
     
   • 管辖争议：若涉及跨区域作案或特殊主体（如军人、国家工作人员），需确认是否已移交有权机关；
     
   • 情节显著轻微：根据《治安管理处罚法》第九条，若损坏财物价值未达刑事立案标准（通常为5000元以上），可能按治安案件调解处理，但需双方自愿。
     

3. 申请立案监督或提起行政复议

   • 刑事案件：若财物价值达到故意毁坏财物罪立案标准（通常5000元以上），公安机关应立案侦查。若拒不立案，可向同级检察院申请立案监督（《刑事诉讼法》第一百一十三条），或向上一级公安机关申请复议（《公安机关办理刑事案件程序规定》第一百七十九条）；
     
   • 行政案件：若公安机关未履行治安管理职责，可依据《行政复议法》向其上级机关或同级政府申请行政复议，要求责令履行法定职责。

4. 直接向法院提起刑事自诉或民事诉讼

   • 刑事自诉：若公安机关不立案且符合《刑事诉讼法》第二百一十条条件（如被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任），可向法院直接提起自诉，要求追究对方刑事责任；
     
   • 民事赔偿：无论案件是否刑事立案，均可依据《民法典》第一千一百八十四条向法院提起民事诉讼，要求对方赔偿财物损失。需提供财物价值证明、损坏事实证据等，法院将根据过错程度判决赔偿金额。

行动建议：

• 优先通过书面形式（如挂号信、电子邮件）与公安机关沟通，保留送达凭证；
  
• 委托专业机构对财物损失进行评估，确保赔偿请求有充分依据；
  
• 若对方存在威胁、报复行为，及时向公安机关报告并申请人身保护。
  

如有进一步证据或程序疑问，可直接向我咨询具体操作细节。