犯罪中止与“犯罪终止”（此处理解为犯罪停止形态的广义概念）的主要区别如下：
一、法律概念与范畴
犯罪中止：
- 是刑法中明确规定的一种犯罪停止形态，特指在犯罪过程中，行为人自动放弃犯罪或者自动有效地防止犯罪结果发生的行为。
- 强调行为人的主动性和自愿性，以及防止犯罪结果发生的有效性。
犯罪停止形态（广义的“犯罪终止”）：
- 是一个总括性的概念，涵盖了犯罪在其发展过程中的各种停止状态，包括犯罪既遂、犯罪预备、犯罪未遂和犯罪中止。
- 描述了故意犯罪在其产生、发展和完成过程中因各种原因而停止下来的各种状态。
二、发生时间与阶段
犯罪中止：
- 必须发生在犯罪过程中，即开始实施后至既遂前。
- 可以发生在犯罪预备阶段或犯罪实行阶段，甚至犯罪行为已经实行终了但犯罪结果尚未发生的阶段。
犯罪停止形态（广义）：
- 可发生在犯罪的各个阶段，包括预备、实行及完成后的阶段（但通常讨论的是未完成形态，即预备、未遂、中止）。
- 犯罪既遂是犯罪完成的标志，不属于我们通常讨论的“停止”范畴，但在广义上仍属于犯罪的一种最终状态。
三、主观方面与意图
犯罪中止：
- 行为人必须出于自己的意愿主动放弃犯罪，这种放弃是“能为而不为”的体现。
- 自动性的判断应以行为人的主观认识为标准，即行为人认为自己能够继续犯罪而主动放弃。
犯罪停止形态（广义中的未遂等）：
- 犯罪预备和犯罪未遂的主观方面可能因具体形态而异，但通常涉及行为人因意志以外的原因未能完成犯罪。
- 犯罪未遂是行为人已经着手实行犯罪，但因其本意之外的原因而未能得逞。
四、行为特征与结果
犯罪中止：
- 行为人必须彻底放弃犯罪，并可能需采取积极措施防止犯罪结果发生或扩大。
- 中止的成立要求行为人主观上自愿且客观上有效地阻止了犯罪结果的实现。
犯罪停止形态（广义）：
- 行为结果各异，可能未完成全部构成要件（如预备、未遂），也可能已造成损害（如未遂中可能已造成一定危害）。
- 具体取决于案件实际情况和犯罪的具体形态。
五、刑事责任与处罚原则
犯罪中止：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二十四条，对于中止犯，没有造成损害的，应当免除处罚；造成损害的，应当减轻处罚。
- 这体现了法律对悔过自新的鼓励精神。
犯罪停止形态（广义中的未遂等）：
- 犯罪预备：可以比照既遂犯从轻、减轻处罚或者免除处罚。
- 犯罪未遂：可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
- 犯罪既遂：按照刑法分则具体条文规定的法定刑进行处罚。
六、实例分析
- 犯罪中止实例：甲计划盗窃乙家财物，但在撬锁过程中因听到乙回家的声音而主动放弃盗窃，并离开现场。这属于犯罪中止，因为甲是在能够继续犯罪的情况下主动放弃的。
- 犯罪未遂实例：甲撬开乙家的门锁后进入屋内，但在寻找财物时被乙发现并制服。这属于犯罪未遂，因为甲已经着手实行犯罪，但因意志以外的原因（被乙发现）而未能得逞。
- 犯罪预备实例：甲为了盗窃乙家财物而准备了撬锁工具，但在前往乙家的路上因害怕被发现而放弃了盗窃计划。如果甲尚未着手撬锁等实行行为，这属于犯罪预备；但如果甲已经到达乙家门口并开始撬锁，则可能构成犯罪未遂或中止（取决于甲是否主动放弃）。不过，在此简化实例中，我们更侧重于说明预备阶段的行为。
总结与建议：
犯罪中止是犯罪停止形态中的一种特殊情形，它强调了行为人的主动性和自愿性以及防止犯罪结果发生的有效性。而犯罪停止形态则是一个更广泛的概念，涵盖了犯罪在其发展过程中的各种停止状态。在实际应用中，应准确把握两者的区别和联系，以确保法律的正确适用和公正裁判。如果您或您身边的人涉及相关刑事案件，有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。