结论：汽车后备箱放电车合不上在路上是否违法，主要取决于后备箱能否正常关闭以及电动车的放置方式是否对驾驶安全构成威胁。具体来说，有以下几种情况：

1. 不违法的情况：

   • 如果电动车（尤其是小型折叠电动车）能够轻松放入轿车后备箱，并且后备箱盖可以完全、正常地关闭，同时电动车的放置不会影响到车辆的整体操控性能和行驶安全，那么这种行为通常不被视为违法。
   • 在此情况下，应确保电动车的放置不会遮挡驾驶员的视线，不会在行驶过程中晃动或移位，从而干扰正常的驾驶操作。同时，电动车的重量和体积不应超出轿车后备箱的承载能力，以避免对车辆重心造成不利影响。

2. 违法的情况：

   • 超载：如果电动车的体积过大、重量过重，超出了轿车后备箱的承载能力，导致车辆整体超过核定载质量，这就构成了超载违法行为。超载会严重影响车辆的操控性能，增加刹车距离，从而增加发生交通事故的风险。
   • 后备箱无法正常关闭：根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，机动车在行驶过程中，车门、车厢必须关好。如果电动车的放置导致后备箱无法正常关闭，那么这种行为将被视为违法，并可能受到警告及二十元以上二百元以下的罚款。
   • 存在安全隐患：即使后备箱可以正常关闭，但如果电动车的放置方式存在其他安全隐患，如影响驾驶员视线、导致车辆重心不稳等，也可能被视为违法行为。因为这些行为都违反了确保安全驾驶的法律规定。

法律背景与建议：

• 车主在实际操作中应严格遵守相关法律法规，确保行车安全，避免受到不必要的处罚。在放置电动车前，应仔细评估其后备箱的承载能力和电动车的放置方式，确保符合法律要求。
• 如果车主不确定自己的行为是否违法，或者担心可能存在的法律风险，建议在实际操作前咨询专业律师或相关交通管理部门，以获取准确的法律意见和指导。

可能法律后果：

• 如果车主因后备箱无法正常关闭或存在其他安全隐患而被交警查处，可能会面临警告、罚款等行政处罚。
• 在严重情况下，如果因超载或存在安全隐患导致交通事故发生，车主还可能承担相应的民事赔偿责任或刑事责任。

因此，车主在放置电动车时务必谨慎操作，确保行车安全并遵守相关法律法规。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。