撤案与结案在法律程序中具有明确的区别，主要体现在定义、发生阶段、法律后果及适用情形上。以下是对这两者的详细解析：
一、定义与性质
撤案：
- 定义：撤案，通常指在刑事诉讼中，公安机关、国家安全机关和人民检察院在侦查阶段，对已经立案的案件，经过初步调查认为不构成犯罪或依法不应追究刑事责任时，作出的撤销案件的决定。在民事诉讼中，撤案可能对应的是原告主动撤回起诉的行为，但更准确的表述应为“撤诉”。
- 性质：撤案是侦查机关或原告对案件的一种初步处理，意味着案件因特定原因（如不构成犯罪、证据不足、和解等）而不再继续推进。
结案：
- 定义：结案是指案件经过一系列的法律程序后，最终得到处理的状态。它发生在审判阶段之后，是法院对案件进行审理并根据查明的事实和证据依法作出判决或裁定的结果。
- 性质：结案是司法权对案件的处理结果，具有法律约束力和既判力，标志着案件审理过程的正式结束。
二、发生阶段与适用情形
撤案：
- 发生阶段：主要发生在侦查阶段，是侦查机关对案件进行的初步处理。
- 适用情形：包括但不限于情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的；犯罪已过追诉时效期限的；经特赦令免除刑罚的；依照刑法告诉才处理的犯罪，没有告诉或者撤回告诉的；犯罪嫌疑人、被告人死亡的；以及其他法律规定免予追究刑事责任的情形。在民事诉讼中，撤诉则可能发生在原告认为继续诉讼无意义或已达成和解等情形下。
结案：
- 发生阶段：发生在审判阶段之后，是法院对案件进行审理后的最终处理。
- 适用情形：包括判决结案（法院依法作出判决）、调解结案（双方当事人自愿达成调解协议并履行完毕）、撤诉结案（原告在宣判前申请并经法院裁定准许撤诉）、执行终结结案（生效法律文书得到履行或强制执行完毕）等。
三、法律后果
撤案：
- 法律后果：撤案后，案件将不再继续推进到审查起诉或审判阶段，案件提前结束。在刑事诉讼中，撤案意味着犯罪嫌疑人或被告人不再面临刑事追究；在民事诉讼中，撤诉则意味着原告放弃了其诉讼请求，但通常保留再次起诉的权利（受诉讼时效等限制）。
结案：
- 法律后果：结案后，案件即告终结，当事人之间的争议得到解决。法院的裁决或处理决定具有法律效力，当事人必须履行。除非有特殊情况（如发现新证据、判决有误等），否则一般不得再行起诉或申诉。若当事人不履行生效裁决，对方可以申请强制执行。
四、实例分析
- 撤案实例：在刑事诉讼中，甲被指控盗窃，但经查明盗窃金额未达到当地盗窃罪的立案标准，属于情节显著轻微，公安机关会撤销该案件。在民事诉讼中，乙起诉丙要求偿还借款，后在庭外和解，乙向法院申请撤诉，法院准许，诉讼程序终止。
- 结案实例：在民事诉讼中，丁与戊因合同纠纷起诉到法院，法院经过审理作出判决，双方当事人在上诉期内均未上诉，判决生效，案件即告结案。或者双方在法院主持下达成调解协议并履行完毕，案件也视为结案。
总结与建议：撤案与结案在法律程序中具有明确的区别和各自独特的法律后果。当事人在参与诉讼时，应充分了解这两者的不同，并根据实际情况做出明智的法律决策。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。