公公欠钱被判刑，一般情况下不会直接影响亲家（即儿媳及其娘家）的法律权益和责任。不过，我们可以从几个不同的角度来详细分析这个问题：

1. 个人债务与家庭责任：

   • 在法律上，个人的债务通常是由其个人承担的，除非该债务被认定为家庭共同债务。家庭共同债务一般指的是为了家庭共同生活或共同经营所产生的债务。如果公公的债务是其个人债务，并且没有被认定为家庭共同债务，那么儿媳及其娘家通常不需要承担还款责任。
   • 即便公公的债务被认定为家庭共同债务，这也主要影响的是公公与其配偶（即婆婆）之间的财产关系，以及可能影响到他们与子女之间的财产继承等问题，但并不会直接延伸到儿媳的娘家。

2. 刑事判决与民事责任：

   • 公公因欠钱被判刑，这通常涉及的是刑事责任，如诈骗罪、拒不执行判决、裁定罪等。刑事责任的承担并不免除其民事上的债务责任，但刑事判决本身并不直接涉及或影响其他家庭成员（如儿媳及其娘家）的民事责任。
   • 除非有证据表明儿媳或其娘家参与了公公的犯罪行为，或者与公公共同承担了债务责任，否则他们不会因公公的刑事判决而承担法律责任。

3. 实际生活中的影响：

   • 尽管法律上儿媳及其娘家可能不受直接影响，但公公的欠钱和判刑可能会在家庭关系、社会声誉等方面产生间接影响。例如，家庭关系可能会因此变得紧张，社会声誉可能会受损，进而影响到家庭成员的日常生活和社交活动。
   • 此外，如果公公的债务问题导致了家庭财产被查封、冻结或拍卖等，这也可能会间接影响到家庭成员的经济状况和生活质量。

建议：

• 如果您或您的家人遇到了类似的情况，首先建议保持冷静，不要过度恐慌或焦虑。
• 您可以咨询专业的法律人士，了解具体的法律责任和权益，以便更好地应对和处理相关问题。
• 同时，也可以考虑与公公的债权人进行沟通协商，寻求合理的解决方案，如分期还款、债务重组等。

如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。