从法律规定的角度，保险公司工作人员没有必须去医院看望患者的强制性义务。不过，我们可以从以下几个不同角度来进一步分析：

1. 从保险合同角度：保险合同主要是约定保险公司和被保险人之间在保险事故发生后的权利和义务关系，比如保险金的赔付范围、赔付条件、赔付流程等。一般来说，保险合同中不会明确规定保险公司工作人员必须去医院看望患者这一条款。所以，单纯依据保险合同，保险公司工作人员没有去医院的法定义务。
2. 从行业惯例和道德层面：虽然法律和合同没有强制要求，但在保险行业，一些大型的、注重服务品质的保险公司，可能会将看望患者作为一种人性化的服务举措。这有助于提升公司的形象和口碑，增强客户对公司的信任和满意度。不过，这并不是所有保险公司都会采取的做法，也不是衡量保险公司是否合规经营的标准。
3. 从实际处理事故的角度：保险公司工作人员的主要职责是及时处理保险事故，包括调查事故情况、核实损失、确定赔付金额等。如果患者伤势较重或者事故情况比较复杂，保险公司工作人员可能会选择在患者病情稳定后，通过其他方式与患者或其家属沟通，了解事故经过和损失情况，而不是专门去医院看望。

建议：如果患者或其家属希望保险公司工作人员能够到医院了解情况或者表达关心，可以主动与保险公司联系，说明自己的需求和想法。保险公司可能会根据实际情况，安排工作人员与患者或其家属进行沟通。如果在这个过程中遇到任何问题，比如保险公司工作人员态度不好、拖延处理等，都可以进一步向我咨询，我会为你提供专业的法律建议。