未成年人暂时无机动车出租，若发生交通事故，未成年人是否担责需分情况讨论：
未成年人作为出租方（一般情况）：
- 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，未成年人属于限制民事行为能力人或无民事行为能力人，他们缺乏完全的民事行为能力，无法独立承担民事责任。因此，如果未成年人将机动车出租给他人，这一行为本身在法律上可能是无效的，因为未成年人没有足够的认知能力和判断能力来做出这样的决定。
- 法律后果：若未成年人出租机动车导致交通事故，由于未成年人本身不具备承担民事责任的能力，其监护人可能需要承担相应的赔偿责任。同时，如果机动车的所有人或管理人知道或应当知道驾驶人无驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的，也应当承担相应的赔偿责任。
未成年人作为承租方（特殊情况，虽不常见但需考虑）：
- 法律背景：如果未成年人作为承租方，从他人处租用了机动车，并因此发生交通事故，那么责任承担将更为复杂。首先，要考察未成年人租用机动车的行为是否得到了其监护人的同意或追认。如果得到了同意或追认，且监护人明知或应知未成年人无驾驶资格而仍允许其租用，那么监护人可能需要承担一定的责任。
- 法律后果：若未成年人未经监护人同意或追认而租用机动车，并因此发生事故，未成年人本人（或其监护人）可能需要承担主要责任。同时，如果机动车的出租方存在过错，如未对承租人的驾驶资格进行审查，也可能需要承担一定的责任。
额外建议与思考：
- 监护人责任：无论未成年人是作为出租方还是承租方，其监护人都应承担起相应的监护责任，确保未成年人的行为不会对自己或他人造成损害。监护人应加强对未成年人的教育和监管，防止其从事危险或违法的行为。
- 机动车管理：机动车的所有人或管理人应加强对车辆的管理，确保车辆不被未经授权的人使用。在出租或出借车辆时，应对承租人或借用人进行必要的审查，确保其具备合法的驾驶资格和良好的驾驶习惯。
- 法律意识提升：对于未成年人及其监护人来说，提升法律意识至关重要。他们应了解相关法律法规，明确自己的权利和义务，避免因无知而触犯法律。
总结与提醒：
未成年人暂时无机动车出租的行为在法律上可能面临诸多风险和挑战。若发生交通事故，责任承担将取决于多种因素，包括未成年人的年龄、行为能力、监护人的责任以及机动车的所有人或管理人的过错等。因此，建议未成年人及其监护人务必谨慎对待此类行为，避免不必要的法律纠纷和损失。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。