结论：上道路行驶的机动车驾驶人若未随车携带机动车驾驶证、行驶证，将面临警告或二十元以上二百元以下的罚款处罚，并且公安机关交通管理部门将扣留机动车，直至驾驶人提供相应证件或补办手续后才予退还。此外，此行为还将被扣1分。

详细分析：

1. 法律依据与处罚措施：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十五条的规定，上道路行驶的机动车未随车携带行驶证、驾驶证的，公安机关交通管理部门应当扣留机动车，并通知当事人提供相应的牌证或者补办相应手续。同时，可以依照本法第九十条的规定予以处罚，即处警告或者二十元以上二百元以下罚款。
   • 此外，根据《道路交通安全违法行为记分管理办法》的规定，驾驶人因未携带驾驶证上路行驶的行为，还将被扣除1分的交通违法记分。

2. 处罚的具体执行：

   • 当驾驶人因未携带驾驶证、行驶证而被扣留机动车时，应尽快提供相应的证件或补办手续。一旦提供了合法有效的证件或完成了补办手续，公安机关交通管理部门应当及时退还机动车。
   • 如果驾驶人无法提供有效证件，且未能在规定时间内补办，那么将可能面临更严重的处罚，包括但不限于按无证驾驶处理，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条，处二百元以上二千元以下罚款，并可以并处十五日以下拘留。

3. 实际建议与预防措施：

   • 为了避免因未携带驾驶证、行驶证而带来的不必要的麻烦和损失，建议驾驶人在每次驾车出行前都仔细检查是否携带了所有必要的证件。
   • 如果确实因为疏忽而忘记携带证件，应尽快与公安机关交通管理部门联系，说明情况并尽快提供证件或补办手续，以减少对自身行程的影响。

特殊情况说明：

• 对于出口车辆（即即将驶离国境的车辆），如果未携带驾驶证、行驶证，除了上述的处罚措施外，还可能因违反边境管理规定而面临额外的处罚。因此，在驾车出口前，务必确保所有证件齐全有效。

总结与提醒：

• 遵守交通规则是每个驾驶人的责任和义务。未携带驾驶证、行驶证上路不仅违反了法律法规，也给自己和他人的安全带来了隐患。因此，请务必在每次驾车出行前都检查好所有证件，确保合规上路、安全行驶。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。