经济纠纷上法庭，对儿女的影响主要取决于纠纷的性质、涉及的具体情况以及法院的最终判决，但通常情况下，直接的法律影响有限，不过可能会带来一些间接影响。以下从几个方面进行详细分析：
直接法律影响：
- 经济纠纷本身，如合同纠纷、债务纠纷等，主要涉及纠纷双方的权利义务关系。在法律上，儿女通常不是这些纠纷的直接当事人，除非他们被明确列为共同被告或涉及特定法律关系（如担保人）。
- 如果经济纠纷不涉及儿女作为当事人的情况，那么法院的判决一般不会直接对儿女产生法律约束力。也就是说，儿女不会因为父母的经济纠纷而直接承担法律责任。
间接影响：
- 家庭经济状况：经济纠纷可能导致家庭财产被查封、冻结或拍卖，从而影响家庭的经济状况。这可能会间接影响到儿女的生活质量，如教育、医疗等方面的支出。
- 心理影响：经济纠纷及其可能引发的法律程序（如诉讼）可能给家庭带来压力，这种压力可能传递给儿女，影响他们的心理健康和成长环境。
- 社会评价：虽然法律上儿女不承担责任，但社会舆论有时可能对家庭成员产生连带影响。例如，如果父母因经济纠纷被媒体报道或成为公众话题，儿女可能会因此受到一定的社会评价影响。
特殊情况：
- 如果经济纠纷涉及儿女作为受益人或财产共有人（如父母将财产赠与儿女后，因经济纠纷需要追回），那么儿女可能会成为纠纷的间接相关方，需要配合法院的调查或执行程序。
- 在某些极端情况下，如果父母因经济纠纷被判刑或面临其他严重法律后果，这可能会对儿女的未来产生一定影响，如影响他们的就业、升学等（尽管这种影响并非直接由经济纠纷引起，而是由父母的法律后果间接导致）。
建议：
- 如果面临经济纠纷，建议积极寻求法律途径解决，尽量通过协商、调解等方式化解矛盾，减少对家庭的影响。
- 如果纠纷已经进入法律程序，应积极配合法院的工作，如实提供证据和信息，以便法院作出公正判决。
- 同时，也要关注儿女的心理状况，及时与他们沟通，解释情况，减轻他们的心理压力。
如有任何具体疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。