关于非吸五百多万业务员即时退非法所得的判刑问题，这并非一个简单的固定答案，而是需要结合多个因素来综合判断。以下是我从不同角度为你进行的分析：

1. 非法吸收公众存款罪的基本量刑标准：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第一百七十六条的规定，非法吸收公众存款或者变相吸收公众存款，扰乱金融秩序的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑，并处罚金。
   • 在你提到的情况中，涉及金额五百多万，这通常会被认定为“数额巨大”或“数额特别巨大”的范畴，具体取决于当地的经济水平和司法实践。

2. 业务员的角色与责任：

   • 业务员在非法吸收公众存款的行为中，通常扮演的是执行者或协助者的角色。他们的责任大小取决于其在犯罪行为中的具体作用、参与程度以及是否知道或应当知道其行为的非法性。
   • 如果业务员能够证明自己只是按照上级指示行事，且对非法吸收公众存款的行为并不知情或没有直接参与决策，那么其责任可能会相对较轻。

3. 即时退非法所得的影响：

   • 即时退还非法所得是业务员在犯罪后的一种积极表现，这通常会被视为认罪态度好、有悔罪表现，从而在量刑时得到一定的从轻或减轻处罚的考虑。
   • 然而，退还非法所得并不意味着可以完全免除刑事责任，它只是量刑时的一个考虑因素。

4. 具体判刑的考量因素：

   • 除了上述因素外，法院在判刑时还会考虑其他多种因素，如犯罪行为的持续时间、影响范围、造成的损失大小、业务员是否有前科等。
   • 因此，即使两个业务员都退还了非法所得，且涉及金额相同，但由于其他因素的不同，他们的判刑结果也可能会有所不同。

综合建议：

• 鉴于你提到的情况涉及金额较大，且业务员的角色和责任需要具体分析，我建议你尽快咨询专业律师，以便更准确地评估法律风险和制定应对策略。
• 同时，业务员应积极配合调查，如实陈述事实，退还非法所得，并表现出真诚的悔罪态度，这有助于在量刑时获得从轻或减轻处罚的考虑。

最后需要强调的是，每个案件都有其独特性，判刑结果会受到多种因素的影响。因此，我无法直接给出一个具体的判刑年限。如果你有任何进一步的疑问或需要更详细的法律咨询，请随时向我提问。