超越经营范围修车，可能会面临以下处罚：
行政处罚：
- 根据《中华人民共和国市场主体登记管理条例》第四十六条，市场主体未依照本条例办理变更登记的，由登记机关责令改正；拒不改正的，处1万元以上10万元以下的罚款；情节严重的，吊销营业执照。若修车企业未依法办理经营范围变更登记而擅自从事修车业务，就可能面临这样的行政处罚。
- 此外，如果修车行为还涉及到其他违法违规行为，如未取得相应的资质证书、未按照规定的标准进行修车等，还可能受到相关行业主管部门的处罚，如罚款、没收违法所得、责令停业整顿等。
民事责任：
- 如果超越经营范围修车导致消费者权益受损，如修车质量不达标、造成车辆损坏等，修车企业可能需要承担民事赔偿责任，包括赔偿消费者的直接经济损失和可能的间接损失。
刑事责任（极端情况下）：
- 在极端情况下，如果超越经营范围修车行为严重到构成犯罪，如诈骗、故意毁坏财物等，修车企业的相关责任人员还可能面临刑事责任的追究。
具体处罚措施会受多种因素影响：
- 超越经营范围的程度：如果只是轻微超越，且及时进行了纠正，可能处罚会相对较轻；如果严重超越，且长时间未进行纠正，处罚可能会更严厉。
- 是否造成实际损害：如果超越经营范围修车没有造成任何实际损害，可能只是受到行政处罚；如果造成了消费者权益受损或其他实际损害，除了行政处罚外，还可能需要承担民事赔偿责任。
- 修车企业的态度和行为：如果修车企业在被发现超越经营范围后，积极配合调查，主动纠正错误，可能处罚会相对较轻；如果拒不配合调查，甚至逃避责任，处罚可能会更严厉。
建议：
- 修车企业应严格遵守相关法律法规，确保在经营范围内从事修车业务。
- 如果需要扩大经营范围或变更业务内容，应及时向登记机关办理变更登记手续。
- 在修车过程中，应严格按照规定的标准进行操作，确保修车质量，避免给消费者造成不必要的损失。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。