提交离婚申请后，仍然可以签订婚内财产协议，但需注意以下法律要点：

1. 协议性质与效力
   婚内财产协议本质是夫妻双方对共同财产的分配约定，只要双方自愿、内容合法（如不违反公序良俗、不损害第三方权益），即使已提交离婚申请，协议仍有效。但需注意：若协议涉及离婚条件（如“若离婚则财产归某方”），可能被认定为“附条件协议”，需在离婚登记或诉讼中明确其效力。

2. 与离婚协议的区分

   • 婚内财产协议：仅约定财产归属，不涉及离婚意愿或子女抚养，签订后即使未离婚也生效。
     
   • 离婚协议：需在离婚登记时提交，包含财产分割、子女抚养等条款，未离婚前不生效。
     若已提交离婚申请，建议直接签订离婚协议而非婚内财产协议，避免后续因协议性质争议影响离婚进程。

3. 时间节点与风险

   • 离婚申请期间：若双方已协商一致离婚，签订婚内财产协议可能被视为“离婚前的财产安排”，需在离婚协议中明确“此前签订的婚内财产协议作为本协议附件”或直接合并条款，避免重复约定或冲突。
     
   • 离婚诉讼期间：法院可能要求双方明确财产分割方案，此时婚内财产协议可作为证据提交，但法院有权根据实际情况调整（如涉及隐藏、转移财产等情形）。

4. 操作建议

   • 明确协议目的：若仅调整财产归属且不涉及离婚，可签订婚内财产协议；若已决定离婚，直接签订离婚协议更高效。
     
   • 公证或律师见证：为增强协议效力，建议公证或由律师起草并见证，避免因条款模糊引发纠纷。
     
   • 及时履行变更手续：如涉及房产、车辆过户等，需在协议签订后尽快办理变更登记，防止一方反悔。

总结：提交离婚申请后仍可签订婚内财产协议，但需结合离婚进程选择协议类型，并确保条款清晰、合法，必要时咨询律师完善协议内容。如有具体条款设计或执行问题，可直接向我提问。