传播盗版资源，无论数量多少，只要构成侵权行为，均属违法。若以营利为目的或造成严重后果，将可能面临刑事责任、民事责任及行政处罚。以下是对此问题的详细分析：

1. 刑事责任角度：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百一十七条，以营利为目的，未经著作权人许可，复制发行、通过信息网络向公众传播其作品（包括文字、音乐、美术、视听作品、计算机软件等），若违法所得数额较大（一般指三万元以上）或有其他严重情节（如非法经营数额五万元以上，或传播作品数量合计五百件以上等），将构成侵犯著作权罪。此时，可能面临三年以下有期徒刑，并处或者单处罚金；若违法所得数额巨大或有其他特别严重情节，则可能面临三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 举例：假设某人通过信息网络向公众传播盗版电影，且违法所得数额达到了五万元，那么他就可能构成侵犯著作权罪，面临刑事处罚。

2. 民事责任角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十四条，网络用户、网络服务提供者若利用网络侵害他人民事权益，如传播盗版资源对著作权人造成损害，需承担侵权责任。这包括停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等。
   • 举例：如果某人未经许可传播了某作家的盗版小说，导致该作家经济损失，那么该作家有权要求传播者停止传播、赔偿损失等。

3. 行政处罚角度：

   • 依据《中华人民共和国著作权法》第五十三条，未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品，除需承担民事责任外，若损害公共利益，还可由主管著作权的部门责令停止侵权行为，予以警告，没收违法所得及侵权复制品和相关工具设备，并根据违法经营额处以罚款（违法经营额五万元以上，可处一倍至五倍罚款；无违法经营额或难以计算且不足五万元，可处二十五万元以下罚款）。
   • 举例：如果某人开设了一个网站，专门提供盗版音乐的下载服务，且被主管部门发现，那么该网站可能面临被责令停止侵权行为、没收违法所得、罚款等行政处罚。

法律建议：

• 尊重版权：避免传播任何未经授权的盗版资源，这是遵守法律的基本要求，也是对知识产权的尊重。
• 及时举报：发现盗版资源时，应立即向相关部门举报，共同维护一个合法、健康的网络环境。
• 了解法律：对于具体的法律问题或疑虑，建议进一步向我咨询，以获得准确的法律意见和指导。

传播盗版资源是违法的，不仅可能面临严厉的刑事处罚、民事赔偿和行政处罚，还会对个人声誉和社会环境造成负面影响。因此，我们应坚决抵制盗版行为，共同保护知识产权和合法权益。如果你有任何关于知识产权的法律问题，都可以直接向我咨询。