在交通事故中，因行为人的过失导致他人死亡的情况下，通常会将死亡的一方称为“受害者”或“被害人”。这一称呼主要基于以下几个方面的考虑：

1. 法律定义与角色划分：

   • 在法律语境下，交通事故中的受害者通常指的是因他人的违法行为或过失行为而遭受人身伤害或财产损失的一方。当这种伤害导致死亡时，死亡的一方自然成为受害者。
   • 与之相对的是“加害者”或“肇事者”，即因自己的违法行为或过失行为导致事故发生并造成他人损害的一方。

2. 道德与伦理考量：

   • 从道德和伦理的角度来看，因过失导致他人死亡的行为是应当受到谴责的。因此，将死亡的一方称为受害者，体现了对生命权的尊重和对加害行为的否定。
   • 这种称呼也有助于引导社会舆论，促使人们更加重视交通安全，减少类似事故的发生。

3. 法律程序与赔偿：

   • 在法律程序中，受害者或其家属有权向加害者或其保险公司提出赔偿请求。这种赔偿可能包括医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等。
   • 称呼死亡的一方为受害者，有助于明确法律程序中的权利与义务关系，确保受害者或其家属能够获得应有的赔偿。

4. 特殊情况下的称呼变化：

   • 当然，也存在一些特殊情况。例如，如果死亡的一方本身存在违法行为或过错（如闯红灯、酒驾等），且这种违法行为或过错与事故的发生有直接关系，那么在某些情况下，可能会对其称呼有所调整，以反映其在事故中的责任。
   • 但即便如此，在大多数法律程序中，仍然会将其视为受害者之一，只是在确定赔偿责任时，会考虑其自身的过错程度。

建议与提醒：

• 在交通事故中，无论死亡的一方是否被称为受害者，重要的是要依法处理事故，确保各方权益得到保障。
• 如果您或您身边的人遭遇了交通事故，并因此产生了法律纠纷或赔偿问题，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。