受过刑事处罚的人员一般不能担任机动车检测机构的授权签字人，但具体还需结合所受刑事处罚的性质、时间以及相关法律法规的具体要求来综合判断。以下从不同角度进行分析：

1. 法律法规的普遍要求：

   • 根据相关法律法规，对于涉及公共安全、行业准入等特定职业或岗位，通常会对从业人员的品行、信用记录等有严格要求。机动车检测机构作为涉及公共安全的重要行业，其授权签字人更是需要具备高度的责任感和良好的品行记录。
   • 受过刑事处罚的人员，在品行记录上可能存在瑕疵，这可能会影响其担任涉及公共安全岗位的资格。

2. 具体岗位的要求：

   • 授权签字人作为机动车检测机构中的关键岗位，需要具备相应的专业知识和技能，同时还需要具备高度的诚信和责任感。
   • 如果所受刑事处罚与诚信、责任等品质相关，如诈骗、贪污等犯罪，那么该人员担任授权签字人的资格可能会受到更严格的限制。

3. 时间因素：

   • 即使受过刑事处罚，但如果该处罚已经过去很长时间，且该人员在此期间表现良好，没有再次违法犯罪，那么其担任授权签字人的资格可能会得到一定的考虑。
   • 然而，这并不意味着所有受过刑事处罚的人员都能在一段时间后自动获得担任授权签字人的资格，具体还需根据相关法律法规和行业规定来判断。

4. 特殊情况：

   • 在某些特殊情况下，如该人员所受刑事处罚与机动车检测工作无直接关联，且其具备其他方面的优秀品质和专业技能，那么其担任授权签字人的资格可能会得到一定的宽限。
   • 但这种情况通常需要经过严格的审查和评估，且需要得到相关监管部门的批准。

法律建议：

• 如果您或您认识的人受过刑事处罚，并希望担任机动车检测机构的授权签字人，建议首先咨询相关监管部门或行业协会，了解具体的资格要求和审批流程。
• 同时，也可以积极提升自己的专业知识和技能，展示良好的品行和责任感，以增加获得担任授权签字人资格的可能性。

可能的法律后果：

• 如果未经批准或不符合资格要求而擅自担任机动车检测机构的授权签字人，可能会面临法律责任和行业处罚，包括但不限于罚款、吊销执业资格等。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的解答。