关于对方欠钱不还时，您能否要求其承担律师费的问题，结论是：这取决于合同约定、法律规定以及司法实践，一般情况下律师费由您自行承担，但在特定情况下可能由被告承担。以下是对此问题的详细分析：
一、一般原则：自行承担
在民事诉讼中，基于委托代理关系，律师费原则上是由委托律师的当事人（即您）自行承担的。这是您为了获得法律服务而支付的对价，与对方的违约或侵权行为没有必然的因果关系。
二、特定情况：可能由被告承担
合同约定：
- 如果您与对方在借款合同、借条或其他相关书面文件中明确约定了因追讨欠款所产生的律师费等实现债权的费用由被告承担，且该约定不违反法律法规的强制性规定，那么在诉讼时，法院通常会支持您关于律师费的诉求。
- 举例：合同中清晰写明“若乙方（借款方）未能按时足额还款，应承担甲方（出借方）为实现债权而支付的包括但不限于律师费、诉讼费等全部费用”。
法律规定：
- 在一些特定类型的案件中，法律明确规定由败诉方承担胜诉方合理的律师费。例如，知识产权侵权案件、债权人行使撤销权案件等。虽然这些案件类型不直接涉及民间借贷，但说明了法律在某些情况下会支持律师费的转嫁。
- 此外，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当赔偿损失，包括合同履行后可以获得的利益。律师费在某些情况下可被视为因违约所造成的间接损失，因此也可能由被告承担，但这需要具体案件具体分析。
三、司法实践：通常不支持，除非有约定或法定情形
- 在司法实践中，人民法院通常不支持律师费由被告承担的请求，除非存在特殊案件类型或当事人事先对律师费的承担有明确约定。法院认为，当事人可以自己的名义参与全部诉讼活动，法律没有强制要求必须由律师代理。
四、建议与行动
- 审查合同：首先，您应仔细审查与对方签订的借款合同或相关书面文件，看是否有关于律师费承担的明确约定。
- 评估案件类型：其次，评估您的案件是否属于法律明确规定由败诉方承担律师费的情形。
- 准备证据：如果合同中有约定或案件属于法定情形，您应准备好相关证据，如合同文本、律师费发票等，以支持您的诉求。
- 直接向我咨询：由于律师费的承担问题涉及复杂的法律知识和实践经验，如果您对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律意见和诉讼策略。
综上所述，对方欠钱不还时，您能否要求其承担律师费取决于多种因素。在一般情况下，律师费由您自行承担；但在特定情况下，如合同有明确约定或法律有特别规定时，律师费可能会由被告承担。希望以上分析能对您有所帮助。