结论：银行贷款逾期导致账户被冻结时，信用卡能否继续使用取决于多个因素，包括逾期情况、银行政策、信用记录以及是否存在其他违规行为等。以下是对此问题的详细分析：
一、逾期情况与信用卡使用
短期、小额逾期：
- 如果逾期时间较短（如1-30天内）且欠款金额不大，银行可能不会立即冻结信用卡。但一旦账户因贷款逾期被冻结，即使信用卡未直接被冻结，其使用也可能受到间接影响，如还款渠道受限导致逾期进一步加剧。
- 若信用卡本身未被冻结，且持卡人能确保及时还款，信用卡仍可正常使用。但需注意，逾期记录已对信用记录造成损害。
长期、大额逾期：
- 若逾期时间长（如超过90天）或欠款金额大，银行很可能同时冻结信用卡账户，以防止风险进一步扩大。
- 在此情况下，即使贷款账户与信用卡账户分开，信用卡也几乎无法继续使用，因为银行已对持卡人的信用状况和还款能力产生严重质疑。
二、银行政策与内部评估
银行政策差异：
- 不同银行对逾期贷款和信用卡的处理方式存在差异。有些银行政策较为宽松，可能在持卡人还清逾期款项后，经评估恢复信用卡使用；有些银行则政策严格，一旦冻结即使还清也可能不解冻。
内部评估因素：
- 银行会综合考虑持卡人的信用记录、还款能力、还款意愿等因素来决定是否恢复信用卡使用。例如，若持卡人历史信用记录良好，此次逾期为非恶意且已及时还清，银行可能更倾向于恢复信用卡使用。
三、法律因素与信用记录
法律因素：
- 如果信用卡逾期涉及法律问题，如被法院强制执行或列入失信被执行人名单，即使还清欠款，信用卡使用也可能受限或取消。因为此时持卡人的信用状况已受到法律层面的否定评价。
信用记录影响：
- 逾期还款会对个人信用记录产生不良影响，逾期记录会在个人信用报告中保留一段时间（通常为五年）。这将对持卡人未来申请贷款、信用卡等金融服务造成不利影响。
四、应对措施与建议
及时联系银行：
- 持卡人应第一时间联系银行客服或前往银行网点，了解账户和信用卡被冻结的具体原因及解冻流程。
积极还款并沟通：
- 根据银行要求及时还清逾期款项，并与银行保持良好沟通态度，说明逾期原因和还款意愿。这有助于银行更全面地了解持卡人情况，从而做出更合理的决策。
申请解冻或重新办卡：
- 在还清逾期款项后，可以向银行申请解冻信用卡账户。若银行政策允许且持卡人信用状况符合要求，也可以考虑重新办理一张新的信用卡。
改善信用记录：
- 持卡人应努力改善自己的信用记录，避免未来再次出现类似问题。这包括按时还款、合理使用信用卡、避免过度借贷等。
总结：银行贷款逾期导致账户被冻结时，信用卡能否继续使用是一个复杂的问题，需要综合考虑逾期情况、银行政策、信用记录以及法律因素等多个方面。持卡人应积极与银行沟通并采取有效措施解决问题，同时注重维护自己的信用记录以避免未来出现类似的信用问题。如有任何疑问或需要进一步帮助，请直接向我咨询。