被执行收执行费并不违法，但具体是否需要支付及支付方式需根据案件具体情况和法律规定来判断。以下是对此问题的详细分析：
执行费的定义与性质：
- 执行费是指人民法院在执行过程中，根据法律规定向申请执行人收取的费用。这些费用通常用于覆盖执行过程中的实际支出，如差旅费、公告费等，以及执行工作的管理成本。
执行费的收取依据：
- 根据《诉讼费用交纳办法》等相关法律法规，执行费是执行案件中的一项法定费用。在符合法定条件的情况下，人民法院有权向申请执行人收取执行费。
执行费的支付主体与方式：
- 支付主体：执行费通常由申请执行人承担。但在某些特定情况下，如被执行人确无财产可供执行，且申请执行人生活困难等，人民法院可能会根据具体情况决定减免执行费。
- 支付方式：执行费可以在执行过程中直接支付给人民法院，也可以在执行完毕后根据实际支出情况进行结算。具体支付方式需根据人民法院的指示和案件具体情况来确定。
被执行人是否需要支付执行费：
- 一般情况：被执行人本身不需要直接支付执行费。执行费是由申请执行人承担的，用于覆盖执行过程中的费用。
- 特殊情况：如果被执行人被判决承担诉讼费用（包括执行费），或者被执行人自愿承担执行费以促成和解等，那么被执行人可能需要支付执行费。但这种情况并非普遍现象，需根据具体案件和法律规定来判断。
执行费收取的合法性与合规性：
- 人民法院在收取执行费时，必须严格遵守法律法规的规定，确保收费的合法性和合规性。如果人民法院在收取执行费过程中存在违法行为，如乱收费、超标准收费等，申请执行人有权向相关部门投诉或寻求法律救济。
建议与注意事项：
- 如果您作为申请执行人，在执行过程中被要求支付执行费，请务必了解相关法律法规和人民法院的具体要求，确保自己的权益不受侵害。
- 如果您对执行费的收取有疑问或异议，可以向人民法院提出书面申请，要求解释或说明收费依据和标准。
- 在执行过程中，保持与人民法院的沟通联系，及时了解执行进展和费用情况，以便做出合理的决策和安排。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。