结论：合法继承的无登记、无备案的顶级宫廷镏金佛能否拍卖，需视具体情况而定，主要取决于该佛像是否属于文物以及是否受到相关法律法规的特别保护。

分析：

1. 文物认定与保护：

   • 如果该镏金佛被认定为文物，那么其拍卖将受到《中华人民共和国文物保护法》等相关法律法规的严格限制。根据文物保护法的规定，文物属于国家所有，或者属于集体、个人所有但受到国家特别保护。对于属于国家所有的文物，不得私自买卖或拍卖；对于属于集体或个人所有的文物，其拍卖也需经过相关部门的批准，并遵循特定的程序。
   • 即使该佛像未被明确认定为文物，但如果其具有历史、艺术、科学价值，也可能受到相关法律法规的保护，从而限制其拍卖。

2. 合法继承与权属证明：

   • 您作为合法继承人，需要提供充分的证据证明您对该佛像的继承权。这通常包括遗嘱、继承权证明书等法律文件。
   • 如果该佛像未进行登记或备案，您可能需要通过其他方式证明其来源和合法性，例如提供购买凭证、传承记录等。

3. 拍卖程序与合规性：

   • 如果该佛像可以拍卖，您需要选择一家合法的拍卖机构，并遵循其拍卖程序。拍卖机构通常会对拍卖品进行鉴定和评估，以确保其真实性和价值。
   • 在拍卖过程中，您需要确保所有行为都符合相关法律法规的规定，例如遵守拍卖公告、竞买规则等。

建议：

• 咨询专业机构：在决定拍卖前，建议您先咨询当地的文物管理部门或专业鉴定机构，以确定该佛像是否属于文物或受到其他法律法规的保护。
• 准备权属证明：收集并整理所有能够证明您对该佛像继承权的法律文件和其他证据。
• 选择合法拍卖机构：如果决定拍卖，请选择一家具有合法资质和良好信誉的拍卖机构，并遵循其拍卖程序。
• 遵守法律法规：在整个拍卖过程中，务必遵守所有相关法律法规的规定，以确保您的权益得到保护。

后续行动：

• 如果您需要进一步的法律帮助或咨询，请随时向我提问。我可以根据您的具体情况提供更详细的法律建议和指导。