不购买排污权而擅自排放污染物的，将面临行政处罚，情节严重的还可能涉及刑事责任。具体处罚措施和法律后果如下：

1. 行政处罚

   • 责令改正：环保部门会首先责令企业或个人停止违法排污行为，并限期补办排污权购买手续或采取其他整改措施。
     
   • 罚款：根据《排污许可管理条例》及相关地方性法规，未取得排污权擅自排污的，可能被处以罚款。罚款金额通常根据污染物种类、排放量、持续时间及环境损害程度等因素确定，可能从数万元到数百万元不等。
     
   • 停产整治：情节严重的，环保部门可责令企业停产整治，直至整改到位并重新获得排污权。
     
   • 吊销许可证：若企业已持有排污许可证但未购买足额排污权，可能面临许可证被吊销的风险。
     

2. 刑事责任（情节严重时）

   • 若违法排污行为造成严重环境污染（如重大水污染、土壤污染事故），可能触犯《刑法》中的污染环境罪。根据《刑法》第三百三十八条，违法排污导致严重后果的，可处三年以下有期徒刑或拘役，并处或单处罚金；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
     

3. 其他法律后果

   • 民事赔偿：若排污行为损害他人财产或健康，需承担民事赔偿责任。
     
   • 信用惩戒：违法排污记录可能被纳入企业或个人信用档案，影响融资、招投标等经营活动。
     

建议：
排污权交易制度是环境管理的重要手段，企业或个人应严格遵守。若对排污权购买流程或配额分配有疑问，可直接向我咨询，我会结合具体地区政策为您详细解答。