针对您提出的问题，即摩托车原车主没驾驶证但借给了有证的人，而该有证人在驾驶过程中违章，如何交罚款的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，需要明确的是，原车主没有驾驶证并不影响违章罚款的缴纳流程，但原车主将摩托车借给无驾驶证的人（尽管此次借给的是有证的人，但此情况强调原车主自身无证状态的法律风险）本身是违法的，并可能面临相应的法律处罚。不过，就本次违章罚款的缴纳而言，主要关注的是违章行为本身及其处理流程。

违章罚款的缴纳流程

1. 接收与确认罚款信息：

   • 当交警查处违章行为后，会向驾驶人（即此次的有证借用人）开具处罚决定书。此决定书详细记录了违法事实、处罚依据、罚款金额及缴纳期限等关键信息。
   • 驾驶人应仔细核对处罚决定书上的信息，确保准确无误。如发现任何错误或遗漏，应及时联系作出处罚的交警部门进行更正。

2. 选择缴纳方式：

   • 线下缴纳：驾驶人可以携带处罚决定书和本人身份证，在规定的缴纳期限内到指定银行的柜台办理缴费手续，或者使用银行自助终端设备进行缴纳。
   • 线上缴纳：驾驶人也可以下载并安装交管部门官方APP（如“交管12123”），在APP内找到“罚款缴纳”功能，按系统提示输入处罚决定书编号等信息，选择支付方式完成缴费。此外，微信或支付宝的生活缴费板块也提供了交通罚款的缴纳服务。

3. 保留缴费凭证：

   • 无论采用哪种缴纳方式，驾驶人都应妥善保留好缴费凭证，如电子支付凭证或银行缴费收据。这些凭证是证明已完成罚款缴纳的重要证据。

原车主的法律责任

• 虽然原车主没有直接参与违章行为，但如果原车主在出借摩托车时未核实借用人的驾驶资格（尽管此次借用人有证，但原车主自身无证状态已表明其可能缺乏足够的法律意识和谨慎态度），或者明知借用人可能存在违章风险而仍然出借，原车主也可能面临一定的法律责任。不过，就本次违章罚款的缴纳而言，主要责任在于驾驶人。
• 另外，原车主没有驾驶证而拥有摩托车，本身也是违法的，可能面临罚款、车辆扣留等处罚。因此，原车主应尽快考取驾驶证，并确保合法驾驶。

建议与预防措施

• 严格核实驾驶资格：在出借摩托车前，务必核实借用人的驾驶证情况，确保其具备合法有效的驾驶资格。
• 增强法律意识：提高对无证驾驶和违章行为危害性的认识，遵守道路交通安全法律法规，共同维护道路交通秩序和安全。
• 及时处理违章：一旦收到违章通知，应及时处理并缴纳罚款，避免产生滞纳金或其他不必要的麻烦。

综上所述，虽然原车主没有驾驶证不影响违章罚款的缴纳流程，但原车主应认识到自身行为的法律风险，并采取相应的预防措施。同时，驾驶人应按照法定程序及时缴纳违章罚款，并保留好缴费凭证。