业委会主任在投票中能否打电话给业主委托投票，需分情况讨论：
若业主已明确授权业委会主任代为投票：
- 在这种情况下，业委会主任作为受托人，有权根据业主的授权进行投票。打电话给业主可能是为了确认投票意愿或获取进一步的指示，这本身并不违反法律规定。但关键在于，投票行为必须严格遵循业主的授权范围和意愿，不得擅自更改或违背。
若业主未明确授权业委会主任代为投票，或授权不明确：
- 在此情形下，业委会主任无权擅自代替业主投票。打电话给业主试图获取投票委托，若未经业主同意或超出业主原有授权范围，可能构成无权代理或越权代理，这样的投票行为在法律上可能是无效的。
- 此外，即使业主在电话中表示同意委托，也应尽量通过书面形式确认，以避免后续争议。因为口头委托在法律上可能因证据不足而难以认定。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》中关于代理的规定，代理人在代理权限内，以被代理人名义实施的民事法律行为，对被代理人发生效力。但代理行为必须合法，且不得违背被代理人的意愿或超越代理权限。
- 建议：
- 对于业委会主任而言，应严格遵守法律法规和业主大会的议事规则，不得擅自代替业主投票或超越代理权限行事。
- 对于业主而言，若需委托他人代为投票，应明确授权范围和意愿，并尽量通过书面形式确认，以确保投票行为的合法性和有效性。
- 若发生争议或疑问，建议及时咨询专业律师，以维护自身合法权益。
可能法律后果：
- 若业委会主任擅自代替业主投票或超越代理权限行事，可能面临法律责任，包括但不限于投票无效、承担民事赔偿责任等。
- 业主若因业委会主任的违法行为遭受损失，有权要求赔偿，并可向相关部门投诉或举报。
综上所述，业委会主任在投票中能否打电话给业主委托投票，取决于业主是否已明确授权及授权范围。在处理此类事务时，应严格遵守法律法规和业主大会的议事规则，以确保投票行为的合法性和有效性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。