关于离村庄500米内禁止养殖的处罚问题，需结合具体法律法规和地方政策综合判断，以下分情况说明：
若该区域被划定为禁养区
根据《畜禽规模养殖污染防治条例》第十一条规定，禁止在饮用水水源保护区、风景名胜区、自然保护区的核心区和缓冲区、城镇居民区等人口集中区域建设畜禽养殖场。若村庄500米范围被地方政府依法划定为禁养区，则在此区域内从事养殖活动可能面临以下处罚：
- 行政处罚：由县级以上地方人民政府环境保护主管部门责令停止违法行为；拒不停止的，处3万元以上10万元以下罚款，并报县级以上人民政府责令拆除或者关闭。
- 强制拆除：若养殖场未在规定期限内自行拆除，地方政府可依法组织强制拆除，费用由违法者承担。
- 刑事责任：若养殖行为导致严重环境污染（如水体污染、土壤污染），可能触犯《刑法》第三百三十八条“污染环境罪”，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
若该区域未被划定为禁养区，但违反地方性法规
部分地方性法规可能对村庄周边养殖距离作出更严格规定（如某些地区要求1000米以上）。若养殖场违反此类规定，处罚依据为地方性法规，通常包括：
- 责令改正：由地方政府相关部门（如农业农村局、生态环境局）责令限期搬迁或整改。
- 罚款：根据地方性法规的罚款标准执行，金额可能因地区而异（如部分地区规定罚款5000元至5万元）。
- 其他措施：如暂扣或吊销养殖许可证、没收违法所得等。
若养殖场符合环保要求但距离不足
若养殖场已通过环境影响评价、取得排污许可证，且污染防治设施正常运行，但仅因距离村庄不足500米被投诉，通常不会直接面临处罚。但需注意：
- 邻避效应风险：可能引发村民投诉，地方政府可能协调搬迁或给予补偿。
- 政策变动风险：若未来该区域被划定为禁养区，需按新规执行。
建议：
- 立即核查当地政府发布的禁养区划定文件（如《畜禽养殖禁养区划定方案》），确认500米范围是否属于禁养区。
- 若已收到整改通知，尽快与相关部门沟通，评估搬迁或整改成本，制定合规方案。
- 如对处罚决定有异议，可依法申请行政复议或提起行政诉讼。
如有进一步疑问，可直接向我咨询具体地区的政策细节或案例。