若小区物业未经法定程序擅自更改名称，业主可通过民事诉讼主张权利，具体流程及要点如下：

一、明确诉讼前提：物业更名是否违法

1. 法定程序要求
   根据《物业管理条例》及地方性法规，物业更名需经业主大会或业主委员会同意，并履行备案手续。若物业未召开业主大会、未取得法定比例业主同意（通常为双过半，即专有部分面积过半且人数过半），擅自更名即构成违法。

2. 证据收集要点

   • 物业更名公告、备案文件（若存在）；
     
   • 业主大会会议记录、表决结果（证明未履行程序）；
     
   • 物业合同、管理规约（明确约定名称使用条款）；
     
   • 业主联名反对声明（需附业主身份证明及房产证明）。

二、选择诉讼路径：行政诉讼或民事诉讼

路径1：行政诉讼（针对备案行为）

• 适用情形：若物业已向房管部门备案更名，业主可起诉房管部门行政行为违法。
  
• 核心主张：房管部门未尽审查义务，备案行为侵犯业主合法权益。
  
• 证据补充：行政备案回执、房管部门答复文件（如有）。
  
• 注意：行政诉讼需在知道备案行为之日起6个月内提起，逾期可能丧失诉权。

路径2：民事诉讼（针对物业侵权）

• 适用情形：物业未备案或备案违法，业主可直接起诉物业要求恢复原名称。
  
• 核心主张：物业擅自更名违反合同约定或管理规约，构成违约或侵权。
  
• 诉讼请求：
  
  1. 判令物业停止使用新名称，恢复原名称；
     
  2. 赔偿因更名导致的损失（如业主维权支出、物业费纠纷等）；
     
  3. 公开道歉（若更名造成名誉损害）。
     
• 注意：民事诉讼需明确被告（物业公司）、诉讼请求及事实理由，建议附上《起诉状》模板供业主参考。

三、诉讼流程指引

1. 准备材料：

   • 业主身份证明（身份证、房产证复印件）；
     
   • 物业更名相关证据（如公告、合同、表决记录）；
     
   • 诉讼文书（起诉状、证据清单，需业主签字）。
     

2. 提交法院：

   • 向物业所在地基层法院提交材料，缴纳诉讼费（按标的额比例收取，更名纠纷通常较低）；
     
   • 法院审查后立案，通知双方开庭时间。
     

3. 庭审要点：

   • 业主需证明更名未履行法定程序；
     
   • 物业可能主张“更名系经营需要”，业主可反驳其未征得同意；
     
   • 法院可能调解，若调解不成将判决。
     

四、风险提示与建议

1. 集体诉讼优势：若多名业主反对，可推选代表起诉，降低个体成本。
   
2. 诉前协商：可先向房管部门投诉或要求物业召开业主大会重新表决，避免诉讼耗时。
   
3. 执行问题：若胜诉但物业拒不更名，可申请法院强制执行，但需预留合理期限。
   

若需进一步协助起草起诉状或梳理证据，可直接向我咨询，我会根据具体案情提供详细方案。