结论：私人企业破产时，外债还不起的情况下，家里财产是否会被用来还债，取决于多个因素，包括企业类型（个人独资企业、合伙企业或有限责任公司）、债务性质以及是否存在财产混同等情况。以下是对这一问题的详细分析：
一、企业类型对债务承担的影响
个人独资企业：
- 法律责任：个人独资企业的投资人以其个人财产对企业债务承担无限责任。这意味着，如果企业破产且无法清偿债务，投资人的个人财产（包括家庭财产）可能会被用来偿还企业债务。
- 例外情况：如果投资人能够证明企业财产与个人财产独立，可能在一定程度上避免个人财产被追偿，但这种情况在实践中较为少见。
合伙企业：
- 法律责任：普通合伙企业的合伙人对企业债务承担无限连带责任。即，如果企业破产且无法清偿债务，所有普通合伙人的个人财产（包括家庭财产）都可能被用来偿还企业债务。
- 有限合伙人：在有限合伙企业中，有限合伙人以其认缴的出资额为限对企业债务承担责任，通常不会涉及个人财产（包括家庭财产）的追偿。
有限责任公司：
- 法律责任：有限责任公司的股东以其认缴的出资额为限对公司债务承担责任。这意味着，如果公司破产且无法清偿债务，股东的个人财产（包括家庭财产）通常不会被用来偿还公司债务，除非存在股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任逃避债务等情形。
二、债务性质对债务承担的影响
- 个人债务与企业债务的区分：如果债务被认定为个人债务（如股东以个人名义借款用于非企业用途），则与企业破产无关，债权人应直接向个人追偿。
- 企业债务的清偿顺序：在企业破产时，债务的清偿通常遵循一定的顺序，如优先清偿破产费用和共益债务，然后按照职工工资、社会保险费用和法定补偿金、税款、普通破产债权的顺序进行清偿。家庭财产通常不直接纳入企业破产财产的清偿范围，除非存在上述提到的特殊情况。
三、财产混同对债务承担的影响
- 财产混同的定义：财产混同是指企业财产与股东财产、家庭财产等混为一体，难以区分。
- 法律后果：如果存在财产混同的情况，债权人可能主张企业法人人格否认，要求股东或家庭成员对企业债务承担连带责任。这意味着，家庭财产可能会被用来偿还企业债务。
四、建议与措施
- 明确企业类型与债务性质：在面临企业破产时，首先应明确企业类型和债务性质，以便准确判断债务承担的范围和方式。
- 避免财产混同：企业应建立健全的财务管理制度，确保企业财产与股东财产、家庭财产等严格区分，避免财产混同的情况发生。
- 寻求专业法律帮助：如果面临企业破产和外债无法清偿的情况，建议及时寻求专业律师的帮助，以便制定合适的债务处理方案和保护个人财产安全。
总结来说，私人企业破产时外债还不起，家里财产是否会被用来还债取决于企业类型、债务性质以及是否存在财产混同等因素。在面临这种情况时，建议明确相关因素并寻求专业法律帮助以制定合适的应对策略。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。