未离婚而与他人生育孩子，并不直接构成犯罪，但可能违反民事法律规定，且在特定情况下可能触犯刑法。以下是对此问题的全面分析：
一、民事法律层面
婚姻过错与损害赔偿：
- 在婚姻关系存续期间，与他人育有子女，明显违反了夫妻之间的忠实义务。这不仅是对配偶的不忠，也是对婚姻制度的践踏。
- 若另一方提起离婚诉讼，无过错方有权请求损害赔偿，包括物质和精神两方面的赔偿，以弥补因过错行为所导致的损失和痛苦。
- 法院在财产分割时，通常会倾向于保护无过错方的权益，过错方可能会面临少分财产的情况。
非婚生子女的权利：
- 非婚生子女在法律上享有与婚生子女同等的权利，包括抚养、教育、继承等。
- 不直接抚养非婚生子女的生父或生母，需承担子女的生活费和教育费，直至子女能独立生活为止。
二、刑事法律层面
重婚罪的认定：
- 若未离婚的一方与他人以夫妻名义共同生活，并生育孩子，可能构成重婚罪。
- 重婚罪包括登记结婚和事实婚姻两种情况。事实婚姻是指虽未登记但以夫妻名义共同生活，且被周围人视为夫妻关系的情形。
- 一旦被认定为重婚罪，将面临二年以下有期徒刑或者拘役的刑事处罚。
不构成重婚罪的情况：
- 如果只是偶尔与他人发生不正当关系并生育子女，但并没有以夫妻名义共同生活，一般不构成重婚罪。
- 但这种行为依然违背了道德和法律对婚姻忠诚的要求，并可能受到社会的谴责，同时在离婚财产分割等方面对过错方产生不利影响。
三、综合分析与建议
- 未离婚而与他人生育孩子，虽然不一定直接触犯刑法，但对家庭和社会关系造成了严重影响。它破坏了婚姻的忠诚和信任基础，对家庭成员尤其是孩子可能造成深远的心理和情感伤害。
- 建议尊重婚姻和家庭，遵守法律法规和社会道德规范，避免此类行为的发生。
- 如果已经面临此类问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供准确的法律意见和帮助。
综上所述，未离婚而与他人生育孩子的行为，在民事上可能对婚姻关系产生严重影响，并需承担相应的法律责任；在刑事上，若存在重婚或其他违法行为，也将面临法律的制裁。因此，应谨慎对待婚姻关系，遵守法律法规，维护家庭和社会的和谐稳定。