备案和受案在法律和行政流程中是两个不同的概念，它们各自具有独特的含义和适用范围。以下是对这两个概念的详细解释和区别：
备案：
备案通常指的是将某些信息、文件或行为记录在案，以供后续查阅或管理。它更多是一种存档或登记的行为，并不直接对当事人的权利义务产生实际影响。例如，在劳动合同的情境中，用人单位为劳动者办理就业登记备案，就是将劳动者的相关信息记录在人力资源和社会保障部门，以便后续的管理和查询。这种备案行为本身并不改变劳动合同的约定，也不增加或减损当事人的权利义务。
受案：
受案则是指行政机关或司法机关接受并处理当事人提出的申请、投诉或诉讼等行为。它涉及到对当事人权益的实质性审查和处理。例如，在行政诉讼中，法院会受理符合法定条件的诉讼案件，并对案件进行审理和判决。受案的范围通常受到法律的明确规定，只有那些对当事人权利义务产生实际影响的行政行为或法律争议，才可能被纳入受案范围。
区别：
性质不同：备案是一种存档或登记行为，而受案则是对当事人权益的实质性审查和处理。
影响不同：备案通常不对当事人的权利义务产生实际影响，而受案则直接涉及当事人权益的审查和处理。
范围不同：备案的范围相对广泛，可能涉及各种信息和行为的记录；而受案的范围则受到法律的明确规定，只有符合法定条件的案件才可能被受理。
目的不同：备案的目的是为了后续的管理和查询，而受案的目的则是为了解决当事人之间的法律争议，保护当事人的合法权益。
以您提供的案例为例，用人单位为劳动者办理就业登记备案的行为属于存档备案行为，它并未对劳动者的权利义务产生实际影响，因此不属于行政诉讼的受案范围。而如果劳动者认为行政机关的某个行为侵犯了其合法权益，那么该行为就可能成为行政诉讼的受案对象。
综上所述，备案和受案在法律和行政流程中具有不同的含义和适用范围。了解它们的区别有助于我们更好地理解和运用相关法律和行政流程。