结论：欠款人确实没能力偿还债务时，是可以到法院申请调解的。

法律背景与解释：

1. 调解的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人有权在诉讼过程中申请调解，法院也可以根据案件情况，在征得双方当事人同意后，进行调解。调解是解决民事纠纷的一种重要方式，旨在通过双方协商，达成和解协议，从而终结诉讼。

2. 调解的适用性：

   • 在民间借贷纠纷中，如果欠款人确实因经济困难等原因暂时无法偿还债务，向法院申请调解是一个合理的选择。通过调解，双方可以就还款期限、还款方式等事项进行协商，达成一个双方都能接受的还款计划。

3. 调解的流程：

   • 欠款人需要向法院提交调解申请，并说明自己的经济状况和还款意愿。
   • 法院在收到申请后，会通知债权人，并询问其是否愿意进行调解。
   • 如果债权人同意调解，法院会组织双方进行调解，并尝试达成和解协议。
   • 如果调解成功，双方会签订调解协议，该协议具有法律效力，双方必须履行。
   • 如果调解失败，法院会继续进行诉讼程序，并作出判决。

4. 调解的优势：

   • 节省时间和成本：与诉讼相比，调解通常更加迅速和低成本，能够更快地解决纠纷。
   • 保持关系：调解有助于双方保持友好关系，避免因诉讼而产生的对立情绪。
   • 灵活性：调解协议的内容可以更加灵活，可以根据双方的具体情况进行定制。

5. 注意事项：

   • 诚信原则：欠款人在申请调解时，应如实说明自己的经济状况和还款能力，不得隐瞒或虚假陈述。
   • 履行义务：如果调解成功并签订了调解协议，欠款人必须按照协议履行还款义务，否则债权人可以申请法院强制执行。
   • 法律后果：如果欠款人拒绝调解或调解失败后仍不履行还款义务，债权人可以依法向法院提起诉讼，并申请强制执行欠款人的财产。

建议：

• 如果你作为欠款人确实没有能力偿还债务，我建议你积极与债权人沟通，并考虑向法院申请调解。在申请调解时，准备好相关的经济状况证明材料，如收入证明、财产清单等，以便法院更好地了解你的实际情况。
• 同时，你也应认真考虑自己的还款能力和计划，确保在调解过程中能够提出一个合理且可行的还款方案。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。