“执行案件已经终结执行”意味着法院已经完成了对该执行案件的所有执行程序，并且由于特定原因，决定不再继续执行或无法继续执行，从而正式结束该案件的执行阶段。具体来说，终结执行可能包含以下几种情况：
执行完毕：
- 当法院成功执行了判决书、裁定书或其他法律文书所确定的全部内容，比如债务人已经全额偿还了债务，或者财产已经按照法律文书的要求进行了分配和处理，此时法院会裁定终结执行。
达成和解协议并履行完毕：
- 在执行过程中，双方当事人可能达成和解协议，约定了新的履行方式和期限。如果债务人按照和解协议的内容全部履行完毕，法院也会裁定终结执行。
被执行人无财产可供执行：
- 如果法院经过调查，发现被执行人确实没有财产可供执行，或者其财产不足以清偿全部债务，且申请执行人无法提供其他可供执行的财产线索，法院可能会裁定终结本次执行程序。但需要注意的是，这并不意味着案件永远结束，如果未来发现被执行人有新的财产可供执行，申请执行人可以申请恢复执行。
特定法律情形的出现：
- 根据相关法律规定，还有一些特定情形下法院会裁定终结执行，比如作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；或者作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的等。
终结执行的法律后果：
- 一旦法院裁定终结执行，执行程序即告结束，法院将不再对被执行人采取进一步的执行措施。
- 对于申请执行人来说，如果终结执行是因为被执行人无财产可供执行或特定法律情形的出现，那么申请执行人可能需要承担无法全额受偿的风险。
- 但如果未来发现被执行人有新的财产可供执行或特定情形消失，申请执行人可以向法院申请恢复执行。
建议：
- 如果您是申请执行人，在收到法院终结执行的裁定后，不要轻易放弃，可以积极寻找被执行人的财产线索，以便在未来申请恢复执行。
- 如果您是被执行人，在终结执行后，仍然需要履行法律文书所确定的义务（如果尚未履行完毕），否则可能会面临更严重的法律后果。
如果您对终结执行的具体情形或法律后果有疑问，或者需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。