零售假农药的罚款金额需根据违法情节的严重程度确定，具体分为以下两种情况：

1. 一般情节（货值金额不足1万元）
   根据《农药管理条例》第五十五条，零售假农药且货值金额不足1万元的，由县级以上地方人民政府农业主管部门责令停止经营，没收违法所得、违法经营的农药和用于违法经营的工具、设备等，并处5000元以上5万元以下罚款。
   法律依据：若经营者未取得农药经营许可证经营农药，或经营假农药、劣质农药，均适用此条款。

2. 情节严重（货值金额1万元以上或造成危害）
   若货值金额1万元以上，或存在“经营假农药致人中毒、伤害”“造成重大经济损失”等情形，罚款幅度为货值金额5倍以上10倍以下，并由发证机关吊销农药经营许可证。
   典型案例：2022年某地一农资店因销售假除草剂导致农户作物绝收，最终被处货值金额8倍罚款（约12万元）并吊销许可证。

补充说明：

• 罚款需与没收违法所得、违法产品等措施并处，不可单独适用；
  
• 若构成犯罪（如生产销售伪劣产品罪），还将追究刑事责任；
  
• 实际执法中，农业主管部门会综合考量违法次数、主观恶意、危害后果等因素调整罚款额度。
  

如有具体案件细节（如涉案金额、是否造成损害等），可进一步向我咨询，我会结合地方性法规为您分析处罚合理性。